Tsukiuta 2 Woman Series [Febrero] Acacia-Kirisagi Ai, Español+Romaji

Kirisagi Ai (CV. MAKO)

Español:

Soy  protegida por el frío viento

Mientras observo los sueños bajo el cálido cielo

Las sombras de dos personas que se extienden en silencio

Cambiará el color de mi corazón

Si se cruzan durante el invierno, sin duda

Se conectaran a amarse

Entregare mis pensamientos distantes y los diré en esta canción

Voy a conocerte en esta nueva temporada

Creer en un sueño de amor

Comienzo a caminar, comenzare desde aquí

Estaré transmitiendo estas palabra

Voy a cantar mi amor innumerable veces

Entregare mis pensamientos distantes y los diré en esta canción

Yo haré temblar tu corazón, al igual que el viento

El invierno termina y la próxima temporada viene

Siendo llevados por el viento. De alguna manera, por favor, te lo transmitiré,

Entregare mis pensamientos distantes y los diré en esta canción

Voy a conocerte en esta nueva temporada

Entregare mis pensamientos distantes y los diré en esta canción

Yo haré temblar tu corazón, al igual que el viento

Romaji:

Tsumetai kaze ni mamorare nagara     

Attakai sora o yume ni minagara          

Shizuka ni nobiru futari no kage wa     

Watashi no kokoro no iro e o kaeteku 

Kitto sore ga fuyu o koetara        

Sotto kimi ni ai o tsunagu deshou        

Todoke haruka kono omoi kono uta ni notte

Kimi o mukae ni ikukara atarashii kisetsu de

Koibitotachi no yume wo shinjite         

Aruki hajimeta koko kara hajimaru     

Kono kotoba ga tsutawaru no nara

Mata nando mo ai o utau deshou          

Todoke haruka kono omoi kono uta ni notte

Kimi no kokoro o yusaburu ano kaze no youni         

Fuyu ga owari tsugi no kisetsu o           

Kaze wa hakobu douka tsutaete, saa     

Todoke haruka kono omoi kono uta ni notte

Kimi o mukae ni ikukara atarashii kisetsu de

Todoke haruka kono omoi kono uta ni notte

Kimi no kokoro o yusaburu ano kaze no youni