miércoles, 7 de septiembre de 2016

Signal - TK from 凛として時雨 (Ling tosite sigure) -91 DAYS OP- Español + Romaji




Español:


Soy libre para nombrar mis sentimientos. Mira, ya dejaron de cambiar
El detonante de mis pecados irrepetibles está a punto de derretirse

Así mismo, no esperaba que el significado de ese día estuviera cubierto de sangre perdida
Pero si el odio desaparece entonces no voy a ser capaz de matar

Estoy portando el pasado
Para cambiar en el que cometió esos pecados
A pesar de la señal grabada en mis recuerdos
por un cuchillo ASL
Incluso el dolor va a desaparecer por la espiral de conexiones
Después de haber ido por un mal camino empiezo a desaparecer y perderme

Estoy tan solo, por favor, déjame seguir sonriendo
Aunque no espero que las heridas desaparezcan, no estoy apartando los ojos de ellas
Oh ... odio que estés a mi lado porque quiero matarte

Estoy portando el pasado
Para cambiar en el que cometió esos pecados
A pesar de la señal grabada en mis recuerdos
por un cuchillo ASL
Incluso el dolor va a desaparecer por la espiral de conexiones
Después de haber ido por un mal camino empiezo a desaparecer y perderme

Nunca volveré de nuevo.


Romaji:

kanjou ni tsukeru namae wa jiyuu dane hora kawarihateta
kesenai boku no tsumi no hikigane ga toketeshimaisou de
chidarake ni natta ano hi no imi wa nakunaru hazu mo nai yone
nikushimi ga kieteshimattara kimi o korosenai kara

kako o umidashiteiru
tsumi ga tsukutta boku ni kawaru tame ni
ASL no naifu de
kioku no signal kizamareteru noni
itami sae keshisatteshimau kizuna no spiral
mayoikonda boku wa boku de kietekureteiku

boku wa kodoku sa douka sonomama de kimi ga warau tabi ni
nakunaru hazu mo nai noni kizu kara me o sorasanai you ni
nikushimi yo soba ni ite kimi o koroshitai kara

kako o umidashiteiru
tsumi ga tsukutta boku ni kawaru tame ni
ASL no naifu de
kioku no signal kizamareteru noni
itami sae keshisatteshimau kizuna no spiral
mayoikonda boku wa boku de kietekureteiku


Never come again.

No hay comentarios:

Publicar un comentario