jueves, 1 de septiembre de 2016

Shirokuma Cafe [ED SONG 10] Bamboo Rendez-Vous, Español + Romaji



Mei Mei (CV. Kana Hanazawa)

Español:

(Código secreto: H.A.N.D.A…)
(Código secreto: H.A.N.D.A…)

Mi hermano mayor está trabajando
Y cuando fui a jugar al zoológico
Un chico sorprendentemente fresco
Encontré


Con una sonrisa brillante como el sol de la mañana
El me dio mi bambu favorito
Mi corazón palpitante está en su clímax

Un príncipe, Príncipe, mi príncipe
Él es encantador y súper soñador
No es como si quisiera ser su novia!
Pero... Puedo imaginar una
Bambú Rendezvous

(Código secreto: H.A.N.D.A…)

Ah, cuando, cuando nos encontraremos
de que color debo llevar mi guirnalda?
Creo que seré soltera-tic
Estoy bien solo con eso

Un pequeño obsequio
Me hace realmente feliz
Podría acostumbrarse a la sensación
Un príncipe, Príncipe, mi príncipe
Es amable y caballeroso
En lo profundo de mi corazón, un bambú Rendezvous

(Código secreto: H.A.N.D.A…)

Le gustara lo mismo que a mi?
Como ir a conciertos
"KYAAAA-! ¿Qué haré?!
Me gustaría ir DEFINITIVAMENTE ~! "

Un príncipe, Príncipe, mi príncipe
Es amable y caballeroso
Un príncipe, Príncipe, mi príncipe
Es como un panda de ensueño
No es como si quisiera ser su novia!
Pero... Puedo imaginar una
Bambú Rendezvous



Romaji:


(Secret Codes: H.A.N.D.A...)

O-nii-chan ga BAITO shiteru
Doubutsuen ni asobi ni ittara
BIKKURI suru hodo KAKKOII hito
Mitsukechatta no~!

Asahi no you na mabushii egao de
Daisuki na take watashite kureta
DOKIDOKI wa saikouchou...!

Ouji! Ouji! Watashi no ouji
Ai rashikute chou suteki
Kanojo ni naritai wake ja nai no!!
Demo... souzou shichau
BANBUU RANDEVUU

(Secret Codes: H.A.N.D.A...)

Aa kondo aeru toki ni wa
Hanakazari nani-iro ni shiyou?
Nante kangaechau otome chikku
Sore dake de manzoku na no

Honno chiisana okurimono dake de
Konna ni mo shiawase na
Kimochi ni nareru no ne

Ouji! Ouji! Watashi no ouji
Yasashiku tte shinshiteki
Ichizu na koi nara mushiro ouen shitai!
Kokoro no naka no BANBUU RANDEVUU

(Secret Codes: H.A.N.D.A...)

AIDORU suki na MAMA ni nita kashira?
KONSAATO toka moshiattara
"KYAA!! Doushiyou?!
Watashi zettai ni iku~!!"

Ouji! Ouji! Watashi no ouji
Yasashikutte shinshiteki
Ouji! Ouji! Watashi no ouji
PANDA mitai de chou suteki
Kanojo ni naritai wake ja nai no!!
Demo... souzou shichau
BANBUU RANDEVUU 

Hitotoki no yume

BANBUU RANDEVUU
      

No hay comentarios:

Publicar un comentario