Español:
Ahora tú delante de mí sonríes,
Yo, detrás de ti, estaba escondiendo mi cara casi llorando.
Mi pecho exaltado estaba haciendo daño a toda tu ternura,
los días eran tan preciosos y valiosos.
El sonido del viento, la oscuridad de la noche, me recuerdan
a ti.
"Siempre vamos a estar juntos” Me repetía este deseo
imposible.
Con el calor en mis manos,
Ahora estoy viviendo rodeado de colores brillantes.
No lo quiero olvidar,
Como cambiara el amor recibido de ti en mi futuro.
¿De qué estábamos hablando después
justo antes de que nos separamos al final?
La sensación de esta soledad era algo diferente
De la soledad en sí.
Gracias. Estaba feliz de que me dieras un tiempo precioso.
Nuestros corazones se tocaron en un lugar profundo, igual a
la eternidad.
Los ecos de la felicidad
Están presionando suavemente en mí en mi espalda.
Los días, que no se volverán a encontrar,
Iluminado los albores de nuestro viaje.
En lugar de despedirnos, voy a abrazar lentamente
una tras otra, las cosas que me ayudan a definir,
Siempre...
Con el calor en mis manos,
Ahora estoy viviendo rodeado de colores brillantes.
No lo olvidaré.
Voy a caminar junto al resplandor del amor que tú me diste.
Romaji:
hohodenda ushirosugata ni
nakisou na kao o
kakushite'ta
yasashisa de mune ga itakute
konna ni hibi ga itooshikute
kaze no ne ni yuuyami
ni natsukashii kimi o omoidasu
itsu made mo issho da yo, to
kanawanu koto kurikaeshi
nukumori wa kono te ni
azayaka na mama ikite
iru
wasuretakunai mono
uketotta ai o mirai
ni kaenagara
ato nani o hanaseta darou
hanarete shimau sono
mae ni
sabishisa o kanjiru koto wa
kodoku to dokoka chigatte ite
arigatou ureshii
yo taisetsu na jikan o kureta ne
eien o tsunagu you ni
fukai basho de fureaeta
shiawase no yoin ga
sotto senaka o oshite
iru
tabidachi no yoake o
terashite'ta no wa
nido to aenai hibi
sayonara no kawari ni
dakishimete iku'n da
watashi o tsukuru
hitotsu hitotsu o
zutto...
nukumori wa kono te ni
azayaka na mama ikite
iru
wasuretari shinai yo
uketotta ai no
kagayaki to arukou
No hay comentarios:
Publicar un comentario