Onzai Momotarou (CV. Kakihara Tetsuya)
Español:
Se siente el aire como terciopelo en la piel
Para el escenario de este juego real se necesita una carta
espalda a espalda, no es necesaria una mesa
Este mundo esta lleno de cosas inesperadas
Ah, solo quiero encontrar por mi mismo lo que es "real"
solo sígueme
Es mágico
No voy a ceder, ni momentáneamente
uno se puede acostumbrar a cualquier fantasía
me rió de la bestia que respira suavemente, como un bromista
En un instante, podrá encontrarme, aun si no es impulso
justo ahora pasamos a la siguiente carta
Acelera la derrota, antes de que alguien la note
Mirando fijamente en el escenario
me pregunto que podremos ver el día de hoy
Espero, que tu mirada entren en conflicto con la mía
tu reflejo en el espejo brilla en todo el mundo
Ah, sea la realidad o la fantasía,
solo sigue...
Es mágico
pretendiendo multiplicar la magia
uno se puede acostumbrar a cualquier fantasía
uno a uno... no podrá salir
ese Bromista
Me gustaría vivir tranquilamente
quiero tocar tu rostro
es un deseo que llevo al máximo
No es fácil elegir palabras
Justo ahora encontraste tu propio calor, que harás?
SI NO, cual de ambas escogerás, solo responde SI
Es mágico
No voy a ceder, ni momentáneamente
uno se puede acostumbrar a cualquier fantasía
me rió de la bestia que respira suavemente, como un bromista
En un instante, podrá encontrarme, aun si no es impulso
Ahora es todo lo que puedo apostar
Es mágico
pretendiendo multiplicar la magia
uno se puede acostumbrar a cualquier fantasía
uno a uno... no podrá salir
ese Bromista
Me gustaría vivir tranquilamente
quiero tocar tu rostro
es un deseo que llevo al máximo
pero justo pasamos a la siguiente carta...
Romaji:
Berubetto no yōna kūki ga hada ni furete ku
butai wa real game tsukanda kādo hikiyoseta
ura no ura ga hyō to wa kagiranai
yoki senu mono-darake no sekai de
Ah `honmono' to iu jibun mitsukeyou
Just go on
it's magic
isshun no suki mo yuzun'nai
nani ni demo nareru fantasy
sotto iki hisomeru kemono ni warau JOKER
isshun no uchi nando mo deaeru shōdō janai
ima no subete betto shite tsugi no kādo o
Kasoku suru kodō ni dare mo kidzukanai uchi ni
mitsume teru sutēji
kyō wa nani ga mierudarou
Kitai shi teru jibun to butsukaru shisen
Kagami utsushi no hikari no sekai wa
Ah genjitsu no yō gensō no yō
Just go on
it's magic
kaketa tsumori no mahō ni
mise rareru nante fantastic
Ichibunibu... Mō nukedasenai ne
oide JOKER
iki teru kokochi mitaina
karada no oku ga zawatsuita
saidaigen o betto shite mitai yokubō
Kotoba o erabu no wa kiyōna kata janaikedo
ima mitsukete shimatta netsu o dō suru?
Iesu No dochira kanara iesu tashikana kotae
it's magic
isshun no saki wa yuzun'nai
nani ni demo nareru fantasy
sotto iki hisomeru kemono ni
warau JOKER
isshun no uchi nando mo deaeru shōdō janai
ima no subete betto shite
it's magic
kaketa tsumori no mahō ni
mise rareru nante fantastic
Ichibunibu... Mō nukedasenai ne
oide JOKER
iki teru kokochi mitaina
karada no oku ga zawatsuita
saidaigen o betto shite tsugi no kādo o
No hay comentarios:
Publicar un comentario