sábado, 4 de marzo de 2017

Boyfriend (kari) Character's Song's Vol 2–2-Shishi no Pride-Shinonome Tatsumi (Seki Tomokazu) ESPAÑOL+ROMAJI

Shinonome Tatsumi (Seki Tomokazu)
Español:

No hay ninguna razón especial, pero sólo quiero saber
Para que pueda caminar y permanecer obediente
No hay necesidad de ser fuerte, no hay necesidad de palabras
Para hacer eso ahora, necesitas estar seguro 

Es algo importante, así que no puedo dejarte ir
Un día lo sentí
Al principio era el habitual "un día ordinario"
Esperé después de eso

En ese momento, todo se encontraba feliz, pensé que terminaría muy bien pero
No salió como había planeado, así que hoy estoy seguro de que será divertido
He entrenado mi corazón y mi cuerpo, puedo luchar con mis manos 
Quiero protegerte o al menos pienso que puedo

Estoy fuera de esta ventana familiar, pero algo se siente diferente
Es cierto, recuerdo, se siente como si se hubiera hecho realidad
Así que incluso si alguien como yo puede parecer así
Una vez más, siempre será algo que no puedo olvidar

No importa el tiempo, no es una cosa inútil
Uno por uno, cada día tiene un significado
Porque quiero que continúe, quiero que recuerdes, cada día que caminamos

Uno de estos días, al mirar hacia el cielo, si crees que has olvidado algo, mira hacia atrás
Camina a través del pasado, todo lo que te convirtió en lo que eres hoy
El futuro sigue siendo un mundo blanco puro que puede ser coloreado
Si fuera yo, no habría dudas

Para que puedas creer en mí, tengo pasión en mis puños
Si hay amabilidad entonces hay fuerza
Trata de verlo por ti mismo

En ese momento, todo se encontraba feliz, pensé que terminaría muy bien pero
No salió como había planeado, así que hoy estoy seguro de que será divertido

Uno de estos días, al mirar hacia el cielo, si crees que has olvidado algo, mira hacia atrás
Camina a través del pasado, todo lo que te convirtió en lo que eres hoy
El futuro sigue siendo un mundo blanco puro que puede ser coloreado
Si fuera yo, no habría dudas...

Romaji:

Tokubetsuna riyuu mo nai tada, shiritai to omoeba
arukidaseru you ni sunao de itainda
tsuyogaru koto wa shinai sore wo kotoba ni mo shinai
sou yatte ima wo tashikana mono ni suru
Taisetsu na mono tebanasanai you ni
ichi nichi wo kanjite ikunda
hajimari wa itsumo ‘kawaranai nichijou’
sono saki de matte iru
Kono jikan ga, nanimokamo ga shiawase sou ni itsumo ga owareba ii darou kedo
umaku ikanai kyou da kara koso kitto tanoshii nda
kitaete yuku kokoro to karada mo, tatakau kono te mo
mamoritai to omoeru kara arunda
Minareta mado no soto ga tokini chigaku kanjite
omoiukabereba sou, kanau kigashitanda
konna jibun de mo sou omoeru you ni,
mata, itsudatte wasure takunai mono wa aru
Donna jikan mo muda na koto nantenai
hitotsu hitotsu, imi ga aru hibi wo
sugoshitai kara oboete itai kara mainichi wo arukunda
Itsu no hi ni ka, sora wo miageru koto sae mo wasure sou dattara furikaeru sa
kakenuketa kako sono subete ga ima wo kizuku koto wo
mirai wa mada masshiro na sekai irodotte iku no ga
jibun naraba mayoi nadonai darou
Shishi ga onore wo shinjiteru you ni jounetsu ga kobushi wo tsutsumu you ni
yasashisa toyuu tsuyosa ga aru nara
te ni irete mitai to omoeta
Kono jikan ga, nanimokamo ga shiawase sou ni itsumo ga owareba ii darou kedo
umaku ikanai kyou da kara koso kitto tanoshiinda
Itsu no hi ni ka, sora wo miageru koto sae mo wasure sou dattara furikaeru sa
kakenuketa kako sono subete ga ima wo kizuku koto wo
mirai wa mada masshiro na sekai irodotte iku no ga
jibun naraba mayoi nadonai darou...

No hay comentarios:

Publicar un comentario