Español:
Desde hace un tiempo eh sentido
que todo esto es un milagro
la misma película, la misma novela
es como si ya las hubiera visto...
(Me amas?) tus sentimientos
(o acaso te gusto?) aún no los conozco
Estos sentimientos ya no se detendrán!
Quiero verte justo ahora
(Hola, hola, hola)
eh podido alcanzar tu corazón?
[No me detendré]
Aquí voy!
No esperare a mi destino
mis sentimientos (hey!!)
Queman (hey!!) queman (hey!!)
Probablemente se han comenzado a desbordar
Aquí voy!
El hilo rojo se amarra solo
por voluntad propia
Ahora, voy por ti!
Cosas dolorosas y preocupantes
o palabras que no se pueden decir
Nunca había pensado de esa manera
me sorprendí a mí mismo
(Me estas queriendo engañar?) que insinúas
(Muéstrame tu corazón) me lo pregunto
Sabes perfectamente que estoy loco por ti
Pero la distancia es demasiada
(Hola, hola, hola)
Puedes oírme?
[Quiero decirte]
No puedo parar!!
De ninguna manera volveré atrás
mis sentimientos (hey!!)
Solo (hey!!) Solo (hey!!)
Vagan en busca de ti
Avanzan rápido!!
Sin ninguna manera daran marcha atrás
Porque saben que
la respuesta es ir por ti!
El tiempo que te eh buscado
se amontona un sin fin de veces
por supuesto que
lo se pero
lo que realmente quiero decirte es
quiero que me notes
Wow wow wow wo
solo tu
[No lo dudare más]
[Quiero abrazarte!]
Aquí voy!
No esperare a mi destino
mis sentimientos (hey!!)
Queman (hey!!) queman (hey!!)
Probablemente se han comenzado a desbordar
Aquí voy!
El hilo rojo se amarra solo
por voluntad propia
Ahora, voy por ti!
Romaji:
Mae kara kanjite ta n da
kore tte sa kiseki ka na
onaji eiga onaji shōsetsu
nandaka bokura niteru n da
(Are you loving me?) kun no kimochi
(soretomo like me?) mada shira nai kedo
kono kimochi wa mō sudeni Non Stop!
ima sugu ni ai tai n da
(harōharōharō)
kimi no mune ni todoki masu ka?
‘tomare nai’
Ready Go!!
unmei nante matte rare nai
omoi ga ( Hey!!)
atsuku ( Hey!!) atsuku ( Hey!!)
afure te hike sō ni natteru
Ready Go!!
akai ito nante serufusābisu de
musun de shimau kara
kon Ready to You!
fuan de kurushii toka
kotoba ni deki nai toka
sonna kaze ni omotteru nante
jibun de odoroiteru n da
( Are you kidding me ？) omowaseburi
( oshie te your heart ) keisan na no ka na
shire ba shiru hodo Crazy about you
demo chikaku te tōi kyori
( harōharōharō )
boku no koe ga kikoe masu ka?
‘tsutae tai’
Can ‘ t stop!!
kōkai nante shitaiwake nai
omoi ga ( Hey ！！)
tada ( Hey ！！)tada ( Hey ！！)
kimi o motome te hōkō tteru
Running High!!
atomodori nante dekiruwake nai to
shitteru kara
kotae wa Ready to You!
ni nin de iru jikan o
nan do mo bokura kasane te
atarimae no yō ni
atteru kedo
honto wa tsutae tai
kizui te hoshiku te
Wow wow wow wo
kimi ni
‘mō mayowa nai’
‘dakishimeru!’
Ready Go!!
unmei nante matte rare nai
omoi ga atsuku atsuku
afure te hike sō ni natteru
Ready Go!!
akai ito nante serufusābisu de
musun de shimau kara
kon Ready to You!
No hay comentarios:
Publicar un comentario