Sasako-san (CV. Aya Endo)
Español:
Mi firma es un pañuelo de rojo chillón
Comienzo el día energéticamente
En medio de la calle, fuwa wa mariposa
Yo estaba buscando el aroma floral…
Trabajo diario pero sobre todo soy feliz
Esperando el aroma del verano
Es tiempo de una soda!
Miro el color azul claro del cielo
Recibo los rayos del sol
Me pregunto, si solo mi corazón se agita
Cuando soplaba un viento azulado
Llegue hasta el café donde trabajo
Y me prepararon un delicioso almuerzo
Espere un momento
El día en que Perezoso-san me trajo
Termine consiguiendo trabajo
Por diferentes situaciones, termino así
Durante algún tiempo
El café recién hecho estaba frio
Las aves comienzan a cantar
Siempre en el agua se refleja el azul del cielo
Quiero esa sensación transparente
Ofrezco una sonrisa, mañana igual y en el futuro
Con el azul del cielo llega el amor
Vamos a celebrar la llegada del verano
la sensación en mi pecho, nunca la olvidare
Siempre en el agua se refleja el azul del cielo
Quiero esa sensación transparente
Ofrezco una sonrisa, mañana igual y en el futuro
Cuando sople un viento azulado
En cualquier momento ven a jugar
Preparare un nuevo menú
Te estaremos esperando!
Romaji:
Akai
bandana kyutto musunde
genkina
tsuitachi no hajimari
Michi
no tochū de fuwa wa, chō ga
hana
no mitsu o sagashite ita wa
nanigenai
hibi
nani
yori no shiawase
machiwabite
ita
natsunonioi
kirakira sōda biyori!
Mizu
iro no sora o aoi de
taiyō
ni aisatsu suru no
fushigi
ne sore dake de Kokoro ga hazumu
mizu
iro no kaze ga fuitara
watashi
no iru kafe made kite ne
oishī
ranchi o yōi shite
omachishiteimasu
namakemono-san
tsurete kita hi ni
totsuzen
no baito no osasoi
iron'na
gūzen kasanariatte
ima
to iu jikangāru no
kotori
mo rurara utau!
Mizu
iro no sora no yō ni su~u ̄ tto
tōmeina
kimochi de itai
egao
o todokemasu ashita mo korekara
mo
mizu iro ni koisuru yō ni
tobikiri
no natsu mukaemashou
itsu
demo sono mune no tokimeki wasurenaide
mizu
iro no sora no yō ni su~u ̄ tto
tōmeina
kimochi de itai
egao
o todokemasu ashita mo korekara
mo
mizu iro no kaze ga fuitara
nandodemo
asobini kite ne
atarashī
menyū yōi shite
omachishiteimasu
No hay comentarios:
Publicar un comentario