Dance with Devils Character song Vol. V [幻想のキリエ-Shiki Natsumezaka] Español + Romaji

Shiki Natsumezaka (CV. Hirakawa Daisuke)

Español:

Entre blanco y negro

En el profundo sueño de cuna

Desde la ventana aborrecía

De malas apenas

El único réquiem

Exijo, un camino de espinas para caminar

La suerte está echada! La suerte está echada! La suerte está echada!

Toda la malicia a punto de ser teñida, del color de la venganza!!

En medio de las llamas, donde debías quemarte

Permaneces jugando un juego, que ya termino

Tener un débil ojo que mira el destino

No me digas que nunca

Haz perdido la esperanza, porque esta canción

Creía en aquel juego también

Sonaba la fantástica melodía en

El espejo y se fusionan

La melodía de Kyrie, Ah, me encanta esa canción

Que era lo que mirabas? La tentación fresca

El cielo vacío

El sol precipitadamente se desvanece a

Tu bondadoso tacto

Como el terciopelo

Las espinas de las rosas, son las que provocan el dolor

La suerte está echada! La suerte está echada! La suerte está echada!

La verdadera fe fue congelada, así como las dudas

Envuelto en humo, Postrado frente el amor

Mirando mientras el juez decide

Si la ruptura distorsiona el pecado

Ya no volverás a llorar

Pregúntale a la otra vida si

Nos volveremos a odiar

El grave juicio del juez, y de los cielos

Sonaba la fantástica melodía en

El espejo y se fusionan

La melodía de Kyrie, Ah, me encanta esa canción

La suerte está echada! La suerte está echada! La suerte está echada!

El bello oxido del consenso, que lo traicionara

En medio de las llamas, donde debías quemarte

Permaneces jugando un juego, que ya termino

Tener un débil ojo que mira el destino

No me digas que tú nunca

Haz perdido la esperanza, porque esta canción

Creía en aquel juego también

Sonaba la fantástica melodía en

El espejo y se fusionan

La melodía de Kyrie, Ah, me encanta esa canción

Romper…romper…

Ah, romper el mundo entero,

Hace sentir cosquillas, no?

Romaji:

shiro to kuro no hazama nemuru kureidoru de
mado kara no komorebi wo nikundeta
mimizawari ga warui rekuiemu dake
motome ibara no michi aruku no sa

Alea iacta est! Alea iacta est! Alea iacta est!
somari kaketa akui ni sou hajirai nado!

honoo no naka de yakareru kimi wo
toriau geemu wa mou sude ni owatte
kurai gankou no yukusue wa keshite oshiete wa naranai
nozomi wo nakushi utareta boku ga
shinjita geemu mo sude ni owatte

hibiiteru merodi wa awaseta kagami no you
son'na kirie wo Ah aishite
utau

hoho wo hareba mieta? sameta yuuwaku nara
sora no hashi shizumi kaketa taiyou sa
hadazawari no yosa wa veruvetto no you
bara no toge sasareta itami da ne

Alea iacta est! Alea iacta est! Alea iacta est!
kooritsuita zen'i ni sou tamerai nado!

kemuri ni makare hirefusu ai wo

nagamete jajji wa ano hi ni kimatta
tsumi ni yuganderu namida nara keshite kawaki wa shinai kara
raisei wo motome sagesumu futari
kibishii jajji wo ten ga kudashite

hibiiteru merodi wa awaseta kagami no you
son'na kirie wo Ah aishite

utau

Alea iacta est! Alea iacta est! Alea iacta est!
sabitsuiteta soui wo sou uragiru no sa!

honoo no naka de yakareru kimi wo
toriau geemu wa mou sude ni owatte
kurai gankou no yukusue wa keshite oshiete wa naranai
nozomi wo nakushi utareta boku ga
shinjita geemu mo sude ni owatte

hibiiteru merodi wa awaseta kagami no you
son'na kirie wo Ah aishite utau

kowasu… kowasu
Ah subete wo kowasu…

“… zokuzoku suru nee”

El Kanji y el romaji lo saque de: http://utagoe.tumblr.com/