sábado, 13 de agosto de 2016

Melody in the Dark-UNDEAD [Ensemble Star Unit song Vol. 1] Español + Romaji



UNDEAD son:
Rei Sakuma (CV: Toshiki Masuda)
Adonis Otogari (CV: Hatano Wataru)
Koga Oogami (CV: Yuki Ono)
Kaoru Hakaza (CV: Kei Hosogai)

Español:


Nuestra ruidosa voz! (U)
Nuestro ruidoso grito! (N)
Nuestro ruidoso corazón! (D)
Nuestra ruidosa canción! (E)
Llámanos por nuestro nombre! (A)
Llámanos por nuestro nombre! (D)
Llámanos por nuestro nombre! Somos UNDEAD!!

Nos has llamado esperando aprisionarnos, no es así?
Eres simplemente una vagabunda gatita
Te mostraremos la mejor de las pesadillas
No serás capaz de ver cualquier otra cosa
Sólo el encierro

Agiten su esencia, estúpidos ignorantes!
Voy a proteger a los débiles
Te voy a mostrar que tan serio soy
Revolcándonos estas noches de insomnio

Hundiremos nuestras garras en tu corazón, fuerte y profundamente
Tu corazón (corazón) se va a teñir negro como la noche
(No vamos a dejarte escapar, nuestro necesitado ángel)
La fruta prohibida con la que juegas pendiendo de un cordón
Tu esperanza (tu esperanza) sólo trata de perseguirla
(Quedas Hipnotizada con este Show lleno de niebla!)

Puede que olvides como respirar esta dramática noche
¡Baila! ¡Vive!
¡Grita! UNDEAD!
Vas a caer en la oscuridad de nuestra melodía

Ocultando nuestros desencadenados colmillos
Este sangriento veneno es tu tentadora catarsis
La bondad continúa acariciando la libertad
Abrumada con un sensación de  asfixia
En este laberinto

Calla a la soledad con un beso

Vamos a alejar el reloj de nuestras manos y dejemos que el tiempo se detenga
tu amor (tu amor) no necesita dudar
(Nuestros ojos vendados necesitan un hada)
Ahora oculta esa cruz que no concederá nuestro deseo
Tu esperanza (su esperanza) voy a exponerla
(El momento en que muerdo, es el momento donde inicia el espectáculo!!)

Hasta que se quemar tus ojos, esta noche se pondrán drástica
¡Baila! ¡Sumérgete!
¡Grita! UNDEAD!
No vamos a dejar que termine, nuestra oscura melodía


Una reverberación es más segura que una promesa efímera
Seguramente sabes lo que digo
La voz que fluye de estas cadenas te llevará
Hacia una  noche que alberga la eternidad

Nunca va a terminar

Hundiremos nuestras garras en tu corazón, fuerte y profundamente
Tu corazón (corazón) se va a teñir negro como la noche
(No vamos a dejarte escapar, nuestro necesitado ángel)
La fruta prohibida con la que juegas pendiendo de un cordón
Tu esperanza (su esperanza) sólo trata de perseguirla
(Quedas Hipnotizada con este Show lleno de niebla!)

Ninguna estrategia es necesaria en esta dramática noche
¡Baila! ¡Vive!
¡Grita! UNDEAD!
En esta vacilante noche, nuestra melodía en la oscuridad

Nuestra ruidosa voz! (Hi!)
Nuestro ruidoso grito! (Hi!)
Nuestro ruidoso corazón! (Hi!)
Nuestra ruidosa canción! (Hi!)
Llámanos por nuestro nombre! (Hi!)
Llámanos por nuestro nombre! (Hi!)
Llámanos por nuestro nombre! Somos UNDEAD!!

Nuestra ruidosa voz! (Hi!)
Nuestro ruidoso grito! (Hi!)
Nuestro ruidoso corazón! (Hi!)
Nuestra ruidosa canción! (Hi!)
Llámanos por nuestro nombre! (Hi!)
Llámanos por nuestro nombre! (Hi!)
Llámanos por nuestro nombre! Somos UNDEAD!!

Romaji:


We loud voice! (U)
We loud shout! (N)
We loud heart! (D)
We loud song! (E)
Calling name! (A)
Calling name! (D)
Calling name! We are UNDEAD!!

torawaretakute yondeitandarou?
kimi wa sou samayoeru koneko sa
gokujou no NIGHTMARE misete ageru kara
hoka no mono nani mo mienai
ONLY JAIL

shinkan shiyagare gumin domo!
yowai mono wa ore ga mamoru
ore no honki misete ageyou
nemuranai yoru ni oboreteku

kimi no kokoro ni tsuyoku fukaku tsume wo tateyou
YOUR HEART (YOUR HEART) yoruyami ni somete
(
nigasanai ANGEL... WANTED!)
fuzoroi na koodo kanaderu haitoku no kajitsu
YOUR HOPE (YOUR HOPE) oikakete miro yo
(
sasoikomu MISTY... SHOW TIME!)

ikisae tomaru you na DRAMATIC NIGHT
odore LIVE!
sakebe UNDEAD!
ochiteyuku no sa MELODY IN THE DARK

tokihanatareta kiba wo kakushite
sasoikomu katarushisu BLOODY POISON
jiyuu wo aibu suru yasashisa no mama de
musekaeru shoudou ni mamireru
LABYRINTH

kodoku wa kisu de fusagasete

mawaru byoushin wo hizamazukase toki wo tomeyou
YOUR LOVE (YOUR LOVE) chuucho wa iranai
(
mekakushi no FAIRY... WANTED!)
negai wo kakenai kurosu shinobasete ima
YOUR HOPE (YOUR HOPE) abaite miseru sa
(
kamitsuita MOMENT... SHOW TIME!)

hitomi ni yakitsuku made DRASTIC NIGHT
odore DIVE!
sakebe UNDEAD!
owarasenai MELODY IN THE DARK

hakanai yakusoku yori mo tashika na hibiki
kitto kimi wa shiru darou
nagareru rokugen no koe michibiiteyuku
eien wo yadosu yoru e to

NEVER END...

kimi no kokoro ni tsuyoku fukaku tsume wo tateyou
YOUR HEART (YOUR HEART) yoruyami ni somete
(
nigasanai ANGEL... WANTED!)
fuzoroi na koodo kanaderu haitoku no kajitsu
YOUR HOPE (YOUR HOPE) oikakete miro yo
(
sasoikomu MISTY... All: SHOW TIME!)

kakehiki nante iranai sa DRAMATIC NIGHT
odore LIVE!
sakebe UNDEAD!
yurameku yoru e MELODY IN THE DARK

We loud voice! (Hi!)
We loud shout! (Hi!)
We loud heart! (Hi!)
We loud song! (Hi!)
Calling name! (Hi!)
Calling name! (Hi!)
Calling name! We are UNDEAD!!

We loud voice! (Hi!)
We loud shout! (Hi!)
We loud heart! (Hi!)
We loud song! (Hi!)
Calling name! (Hi!)
Calling name! (Hi!)
Calling name! We are UNDEAD!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario