B-Project, Koudou Ambitious, Opening Single, 明日は、今日より夢見よう-KITAKORE (Insert Song) Español + Romaji

Español: 

Como si el viento escribiera garabatos ordinarios

Los colores se han filtrado en las memorias

No me gusta que la gente mire dentro de mi corazón

Se romperá si dices palabras dolorosas, aunque no será malo

Otra tarde llena de suspiros, el hoy en día es demasiado repetitivo

(Oh sí) La distancia entre tú y yo se siente como

Si fuese a ser por siempre jamás

Este sueño flota en una sola gota

Mis sentimientos por ti fluyen  suavemente

Estoy seguro de que no van a llegar pero no voy a dudar

Puede que nos veamos de nuevo mañana

Sosteniendo los latidos del corazón con tu mano

Todos los días el amor no correspondido es encantador (sí)

En 24 horas, con un poco de ensayo

Mañana voy a tratar de hablar más que hoy

Siempre escucho a esa melodía que cantas suavemente

Es como si todos tus recuerdos los pusieras en una canción

Este capricho duele como una espina clavada en el pecho

A medida que permanecemos y vemos la gente pasar

El tiempo que transcurre entre una noche agitada y una mañana inesperada

(Oh, sí) Me pregunto si tú y yo estamos cada vez más cerca

Poco a poco

Este sueño flota en una sola gota

Mis sentimientos por ti fluyen suavemente

Estoy seguro de que no van a llegar pero no voy a dudar

Puede que nos veamos de nuevo mañana

Parece que el paisaje está cambiando

Ya te encuentras lejos aun antes de que salgas (sí)

Quiero ser la razón por la que sonríes

Me pregunto cómo puedo llegar a serlo

La puerta se cierra a un nuevo amanecer, esta historia es

Como un sueño

Encontraremos aquella escena en alguna parte de una película antigua

Este sueño flota en una sola gota

Mis sentimientos por ti fluyen suavemente

Estoy seguro de que no van a llegar pero no voy a dudar

Puede que nos veamos de nuevo mañana

Sosteniendo los latidos del corazón con tu mano

Todos los días el amor no correspondido es encantador (sí)

En 24 horas, con un poco de ensayo

garabatos en el viento y voces maliciosas

Junto con mis sentimientos por ti que son demasiado pesados para sostener

Mañana vamos a soñar mucho más que hoy

Romaji:

sore wa totemo arifurete ite kaze no rakugaki mitai datta
omoide ni made nijimu you na iro datta

kokoro nozoki komareru no wa amari tokui janai keredo
kotoba ni sureba koware sou na setsunasa mo warukunai

tameiki de kizamu ibitsu na gogo kyou mo kurikaeshi
(oh yeah) kimi to boku no kyori wo hakaru
itsumademo nee itsumademo

hito shizuku, kono yume ni ukabeta
kimi ate no omoi sotto yureteru
kitto todokanai dakedo mayowanai
ashita mo hora mata meguriau

tokimeki wo te no hira de sukutte
kataomoi no mainichi ga itoshii (yeah)
nijuuyon jikan de chotto senobi shite
ashita wa hora kyou yori hanasou

itsumo kiiteru ano kyoku ni nazoru kimi no yasashii koe wa
omoide ni made nijimu you na uta datta

mune ni sasatta toge mitai ni itamu kokochi ii kimagure
fuzaketa mama de toorisugita kusuguttai itazura

nemurenai yoru to asa no aida fui ni kigatsuita
(oh yeah) kimi to boku wa chikazuketa kana
sukoshi dake nee sukoshi dake

hito shizuku, kono yume ni ukabeta
kimi ate no omoi sotto yureteru
kitto todokanai dakedo mayowanai
ashita mo hora mata meguriau

kawatte iku kono keshiki mitai ni
kimi ga tooku ni hanareteku mae ni (yeah)
hohoemi no wake ga boku de aru you ni
sonna koto wo kangaete

atarashii asa no doa de tojikometa monogatari wa
Like a daydream
furui eiga no dokoka de mitsuketa bamensa

hito shizuku, kono yume ni ukabeta
kimi ate no omoi sotto yureteru
kitto todokanai dakedo mayowanai
ashita mo hora mata meguriau

tokimeki wo te no hira de sukutte
kataomoi no mainichi ga itoshii (yeah)
nijuuyon jikan de chotto senobi shite
kaze no rakugaki to itazura na koe to
kakaekirenai kimi he no kimochi soete
ashita wa hora kyou yori yumemiyou