sábado, 13 de agosto de 2016

Rebellion Star-Trickstar [Ensemble Star Unit song Vol. 8] Español + Romaji



Trickstar son: 
Hokuto Hidaka (CV: Yoshimasa Hosoya)
Subaru Akehoshi(CV: Tetsuya Kakihara)
Mao Isara (CV: Yuki Kaji)
Makoto Yuki (CV: Showtaro Morikubo)

Español:


Vamos mucho más lejos de aquí. (La vida inicia)
Donde el destino es iluminado.
Por el futuro, entonces el siguiente paso es una Rebelión de Estrellas.

Decir adiós todos los días.
Al despertar
Se debe cruzar el umbral para llegar donde estamos.

No es lo suficientemente bueno para huir otra vez.
Paso a Paso  (paso a paso).
Ahora vamos juntos  a encontrar un brillante escenario

Alguien dijo que lo que había encontrado.
Es el camino del futuro pintado ayer
Nos guiarán las estrellas del cielo de hoy.

¡Vamos! Más arriba que nadie más (hacia las estrellas).
La esperanza resuena en tu interior (por las estrellas).
No eres el único, Brillemos Trickstar.

Vamos más lejos a partir de aquí (La estrella te da su amor).
Hacia la luz del destino
Los cambios del futuro se conocen como la Rebelión de las estrellas.

Yo quiero decirte algo fácil de entender.
Pero incluso, imaginas cosas más profundas
Tal vez es bueno ser problemático con los demás
Trata y trata!
Luego nacerán nuevos lazos.

La frase ideal que buscabas para después de la escuela.
El viento sopla a través del micrófono.
Quiero sentirlo... para llegar a ti.

Donde puedes estar en este momento (una meta más alta).
Destruye  los viejos estereotipos (Creando un nuevo mundo).
Innovar las estrellas con un sueño de fantasía.

¡Muy bien! Está bien si te equivocas (Iniciar directamente).
Déjame tus sueños a mí.
Ahora, vamos hacia el futuro, La vida sigue!

No importa lo que el tiempo “aparente”, se tú mismo
Es algo más importante que la perfección.
....Todo el camino a seguir.
Hacia la visión que todos quieren ver.
No te detengas, corre.
Vamos abraza el escenario

Cuando estés feliz, sonríe
Aun cuando estés herido.
Compartiendo los mismos sentimientos nos dirigimos hacia el mañana

Vamos a hacer nuestros sueños florecer.
Y saltarnos todas las reglas
Todavía tenemos una canción para repintar el mundo.
... En nuestras manos

¡Vamos! Más arriba que nadie más (hacia las estrellas).
La esperanza resuena en tu interior (por las estrellas).
Deja que las constelaciones del zodiaco brillen, Trickstar.


Vamos mucho más lejos de aquí. (la vida inicia)
Donde el destino es iluminado.
Por el futuro, entonces el siguiente paso es una 
Rebelión de Estrellas.

Romaji:

Go way koko kara hajimaru (Starting the life)
kanousei to iu hikari de 
mirai kanadete iku Rebellion Star

Nagasare gachina hibi ni Good-Bye
mezameyou
fumikoeru boudaarain wa jibun no naka 


kiyouna ikikata tte nigemichi wanai 
Step-By-Step
kirakirana shiin mitsuke ni ikou

Butsukari katatta
kinou no miraizu 
kyou no hoshizora no you nibokura o michibikudarou

Ike! Dare yori tooku e (So higher star)
kibou hibiku sonosakihe (Reach for the star)
hitori janai dakara hikaru Trickstar

Go way koko kara hajimaru (Star give your love)
kanousei to iu hikari de 
mirai wo kaete yuku Rebellion Star

Tsutaetaikoto wa tanjun de wakatteru
sorenanoni guruguru nanmon ni omoetara
minna de nayan jau no mo ii kamo ne
Try and Try!
Soushite kizuna wa umarete kudarou

Houkago sagashita risou no fureizu 
maiku goshi kaze ni nose
omoi wo… todoketaikara

Ima, zenryoku de idonde (So higher goal)
yotei chouwa wo bukkowase (Making new world)
souzouijou makiokosu sa Dreaming star

Alright! Machigattemo ii (Starting the live)
yume no kodou ni makasete
mirai tobikonde miyou yo Life goes on!

donna toki mo “rashiku” iyou
sore wa kanpeki yori mo daijina koto

tsukisusumu-sa… zutto
ichiban mitai Vision mezashite
tomaranaide kakeagatte
sono keshiki wo dakishimeyou

Ureshii toki ni waratte
sou,toki ni kizu tsuite
onaji kimochi wakachi atte ashita e 

saa, yume wo sakasu nda
kimari kitta ruuru koete
sekai wo nurikaeru uta ga aru kara...
.....kono te no naka

Ike! Dare yori touku e (So higher star)
kibou hibiku sonosakihe (Reach for the star)
kirameki au seiza ni nare Trickstar

Go way koko kara hajimaru (Starting the life)
kanousei to iu hikari de  

mirai wo kaete yuku Rebellion Star


La letra Romanizada la saque de: http://notoru.blogspot.mx/

No hay comentarios:

Publicar un comentario