lunes, 22 de agosto de 2016

Dance with Devils Character song Vol. II [KIMI WA ESTRELLA!-Urie Sogami] Español + Romaji



Urie Sogami (CV. Takashi Kondo)

Español:


Ahora, yo te cantare mariposa
Por el bien de tu amor
...... Ole, ole! ! ! "

En la lejana cuidad, hay una melodía rota
Mientras vagamos juntos pasa (junto) a nosotros volando una mariposa
Quemas con intensidad, al viento con tu aroma
Ah fantasea con (un sueño) que quiero que se haga realidad
Dentro de tu evita

Puedo cantar (una canción) que sea solo de amor
Que seguramente no desaparecerá
El tiempo no puede perdonar que sigamos  juntos

"...... Ole, ole !!!"

Ahora, tú eres una estrella
Apuesta tu vida y corre hacia a mí, te añoro
Si, eres una estrella
Abraza esa extraña luz (mientras) yo te deseo
Mientras suspiras dulcemente, pasaremos la noche


Un sueño común no alcanzara la ventura
Solo el número de lágrimas brillara con una luz  blanca
En el florecer de las rosas (los colores) se distorsionan
Ah, A veces deseó dibujar un arco iris, en esa lejana evita

Me había sentido totalmente bien, ahora me eh vuelto mas triste
Estos pensamientos no  ayudan a este hechizo emocional

"...... Ole, ole !!!"

Estrella que brilla en el cielo
Amablemente me (traicionas) cuando yo te añoro
Ahora, Estrella que brilla en el cielo
Ilumina hasta que llegue la mañana, eso es lo que te deseo
Llegue a dormir en primavera rodeado de amor, aun lo recuerdo…

"...... Vamos, extiéndeme tu mano
...... Oh, eres realmente hermosa...
...... Mucho, mucho, quiero admirarte… jeje ' "

“la realidad” de ser siempre engañado
Es que rápidamente te invade la oscuridad
Pero al fin eh (encontrado) ese rayo de luz, eso es el AMOR

"...... Ole, ole !!!"
Ahora, tú eres una estrella
Apuesta tu vida y corre hacia a mí, te añoro
Si, eres una estrella
Abraza esa extraña luz (mientras) yo te deseo
Mientras suspiras dulcemente, pasaremos la noche

Una romántica… (crucifixión) de amor


Romaji:

saa, utauyo chouchou
kimi e no ai no tame ni
… ole, ole!”

kurenazumu machi de hibi wareta Melodia
samayou futari wa tobenaiyo Mariposa
moeteiru kaze wa ikoku no kaori sa
Ah yume wo kanadetaiyo kimi no naka de Evita
boku ga utau ai wa kitto iroasenaiyo
futari zutto yurusenakutemo toki wo shinjite

“… ole, ole!”

sousa, kimi wa esutoreeja
inochi kakete kakenukeru Te añoro
sousa, kimi wa esutoreeja
ayashii hikari ni tsutsumare Te deseo
amai toiki tsukinagara yoru wo atsumeruyo

arifureta yume ja todokanai Ventura
namida no kazu dake kagayakuyo Blanca
saiteiru bara wa ibitsuna iro da ne
Ah niji wo egakitakutemo, tooku kasumu Evita

fukaku kanjiteita motto setsunaku naruyo
futari jitto shite irarenai omoi tsuzuru yo

“… ole, ole!”

sora de hikaru esutoreeja
yasashiku uragiritaiyo Te añoro
sora de hikaru esutoreeja
asa no hi ni terasareru made Te deseo
ai no izumi de nemurou, oborereba iiyo

“…saa, te wo hirogete goran
…aa, utsukushii ne, totemo…
…zutto, zutto, medetaku naru…”

imi ni madowasareteru hibi hatto suru yami ga kuru
yatto mitsuketandayo kore ga itoshisa

“… ole, ole!”

sousa, kimi wa esutoreeja
inochi kakete kakenukeru Te añoro
sousa, kimi wa esutoreeja
ayashii hikari ni tsutsumare Te deseo
amai toiki tsukinagara yoru wo atsumeruyo


romantiiku ni ai wo haritsuketeru


El romaji y letra en Kanji la saque de: http://utagoe.tumblr.com/

No hay comentarios:

Publicar un comentario