[FOR MYSELF] 3 KIZUNA-Hiroshi Kamiya [Español+Romaji]

Español:

Mientras mi sombra se balancea y se estira,
Camino solo en mi camino a casa.

En ese sueño satisfactorio de aquel día
Me pregunto si estará lo suficientemente cerca...

El sueño de que hablamos juntos en aquel tiempo
Sé que llegará el día en que se cumplirá...

Seguramente, seguramente, incluso si nos separamos
Siempre estaremos juntos sin importar qué
Suavemente, suavemente, en mi corazón
Cuando me imagino que haces todo lo posible por vernos, me vuelvo más fuerte.

La calle bordeada de álamos brilla
Mientras se baña de la anaranjada puesta de sol 

La calidez que sentí cuando me tomé de la mano
Me pregunto si todavía no ha desaparecido por completo...

Si alguna vez tropezas y te pierdes
Recuérdame

Seguramente, con el paso del tiempo
Nunca vamos a cambiar
Ten más confianza en ti mismo
Cuando nuestro sueño se cumpla, nos encontremos
Con la misma sonrisa que tuvimos aquel día.

Seguramente, seguramente, este camino ahora
Vincula tu corazón y el mío
Siempre, siempre seguiremos caminando
Y continuaremos en el mañana sin fin.

Seguramente, con el paso del tiempo
Nunca vamos a cambiar
Ten más confianza en ti mismo
Cuando nuestro sueño se cumpla, nos encontremos
Con la misma sonrisa que tuvimos aquel día.

Romaji:

yurari yurari to nobiteyuku kage
hitoribocchi de aruku kaerimichi

omoidoori ni ano hi no yume ni
boku wa chanto chikazuiteiru no darou ka…

ano toki issho ni katatta yume wo
itsu no hi ka kanaete miseru sa

kitto kitto hanareteitemo
itsudatte bokura wa issho sa
sotto sotto kokoro no naka de
kimi ga ganbatteru sugata omou tabi hora tsuyoku nareru yo

ORENJI iro no yuuhi wo abite
kagayaiteku POPURA namikimichi

tsunaideta te no nukumori wa mada
ima mo chanto kienai mama aru darou ka…

moshi mo tsumazuite mayotteru nara
boku no koto wo omoidashite sa

kitto kitto toki ga sugitemo
itsumademo kawaranai kara
motto motto jibun wo shinjite
yume wo kanaeta sono toki ni aikawarazu na
ano hi no mama no egao de aou

kitto kitto kono michi wa ima
kimi to boku no kokoro wo tsunagu
zutto zutto arukitsuzukeyou
hatenai asu e tsuzuiteku kara

kitto kitto toki ga sugitemo
itsumademo kawaranai kara
motto motto jibun wo shinjite
yume wo kanaeta sono toki ni aikawarazu na
ano hi no mama no egao de aou