Español:
No puedo olvidarte
No me dejes solo
Donde quiera que estés
por favor vuelve
de nuevo
La luz de la luna reflejada en la inmensidad del mar
en el horizonte brilla
al igual que tus pestañas húmedas
pequeña Sirenita
Al mirar su diminuta apariencia
mi corazón fue robado
brillantes gotas de agua vuelan por el viento
iguales a una Venus
Me estoy enamorando, mis latidos son incontrolables
siento seca mi garganta a causa del calor
el silencio se llena lentamente de arena
quiero tocarte, lo quiero hacer
las yemas de mis dedos están inquietas...
Nos tomamos de la mano y vamos más allá de la linea adulta
el tiempo pasa lentamente, hasta detenerse
parece que el mundo gira a nuestro alrededor
si no te abrazo, tendré miedo de no verte más en verano
El amor y el dolor se cruzan a la media noche
En los bordes de las hojas la luna oculta toda su luz
es igual a una mariposa
No hay ningún lugar al cual volver
diferente a las olas que si lo tienen
desapareció, solo dejando un"adiós"
Justo como un ángel.
Estoy perdido en tu amor, mis sentimientos se desbordan
yo era consiente de tus lagrimas
y del dolor que sentías, que no era probable que dijeras
junto a la playa...
Nos soltamos de las manos y caminamos espalda a espalda
mire hacia atrás después de eso, aunque se que tu no lo sabes
En palabras un poco tímidas escondí mis propios sentimientos
en algún lugar nos volveremos a encontrar, en verano
El amor efímero que caía junto a los fuegos artificiales
La distancia más corta para esquivar la dulce trampa
mi corazón fue robado en un parpadeo y no volverá
Me estoy enamorando y tal vez no pueda vencer
siento seca mi garganta a causa del calor
el silencio se llena lentamente de arena
las yemas de mis dedos están inquietas...
Nos tomamos de la mano y vamos más allá de la linea adulta
el tiempo pasa lentamente, hasta detenerse
parece que el mundo gira a nuestro alrededor
si no estas aquí tendré miedo de no verte más en verano
Romaji:
I can't forget about you.
Don't leave me alone...Wherever let you go
Please come back again.
Yurameku umi o terashi teru
Moonlight kimi no shitai o fuchido tte yuku
nureta matsuge to tameiki ga marude
kanojo wa Little mermaid
Kubireta koshi ni manazashi no spotlight
boku no hāto wa nusuma reta
shimetta kaze ni shizuku mo hikaru
kanojo wa Just like a venus
I' m falling in love ima hayamaru kodō
nodonokawaki wa netsu no sei sa
mugon o suna de ume tatte fure-sōde furenakute
binkan'na yubisaki
Boku-ra wa tewotsunaide otona no rain o koeta
jikan ga hon'nosukoshi tomatta kanji ga shita yo
sekai wa futari no tame mawatte iru mitaida ne
dakishime aeba nani mo kowaku nante nakatta ano natsu
Ai to setsuna ga kōsa suru MIDNIGHT
shītsu no fuchi o tadayoinagara
sashikomu tsuki no akari o matotta
kanojo wa lady butterfly
Kaereru basho nanka dokoni mo nai
yosete wa kaesu nami no yō ni
`sayonara' dake o nokoshite kieta
kanojo wa So like an ANGEL
I'm lost in your love Omoi afureru hodo
sono namida ni kidzuite ita yo
tagai no itami mochiyotte ie-sōde ienakute
ikuji nashi no hamabe
Boku-ra wa te o hanashite senaka o mukete aruita
ano ato furikaetta koto o kimi wa mō shiranai
hanikanda kotoba-tachi de hontō no kimochi kakushita
futari wa mata doko ka de deaeru to shinjite ita ano natsu
Hakanaku chiru koi no hanabi yo saitan kyori kawasu amai wana
mabataki ni kokoro ubawa rete nidoto modorenai
I' m falling in love mata midareru kodō
nodonokawaki wa netsu no sei sa
mugon o suna de ume tatte fure-sōde furenakute
binkan'na yubisaki
Boku-ra wa tewotsunaide otona no rain o koeta
jikan ga hon'nosukoshi tomatta kanji ga shita yo
sekai wa futari no tame mawatte iru mitaida ne
kimi sae ireba nani mo kowaku nante nakatta ano natsu
No hay comentarios:
Publicar un comentario