Endless Song-Aoi Shouta [Español+Romaji] 7th single

Español:

Ah…

Envuelto en una abrumadora oscuridad

Tan solo una suave luz

Es una pequeña esperanza

Aun así no me dejo atraer

Kitauji Quartet - Vivace! [ED Hibike Euphonium II] Español

Español:

Sentimientos de poder

Que nadie puede cambiar

Muchas veces me reí de mis imprudencias

En la juventud cada día es una aventura

Es como encontrarse con nuevos sonidos

Leola – I & I [Fune wo Amu ED] Español

Español:

Oye el día de hoy la hermosa luna es visible

Hablemos juntos en voz baja antes de dormir

Tus gestos y la actitud de tu forma de vida

Cualquier palabra de cariño que me has dicho

Es lo que te hace bueno

YURI!!! on ICE feat. w.hatano / 『You Only Live Once』 Español+Romaji

Español:

Ah…

Solo se vive una vez

Oh…

Solo se vive una vez

Ah…

Solo se vive una vez

Oh…

Solo se vive una vez…

Eres tan hermosa

Estoy fascinado contigo esta noche

Que incluso de detiene el reloj de arena

Me quitas el aliento

Brillas tan intensamente

Tu forma de luchar dice

“nacimos para brillar”

Tsukiuta 12 Woman Series [Diciembre]らいねんからほんきだすKURISU Ver（原題：Jingle Bells） -Hijiri Kurisu, Español+Romaji

Español:

Jingle bells, Jingle bells, Jingle all the way!

Hoy es una Navidad divertida , Aqui vamos!

Jingle bells, Jingle bells, Jingle all the way!

Vuelve por favor, para Año Nuevo

Tsukiuta 12 Woman Series [Diciembre] 聖夜もOnline！-Hijiri Kurisu, Español

Español:

En el mundo de la  web mundial
Todos me tratan como a un ángel sin permiso
Pero no me siento mal por eso
Voy a responder a sus expectativas "Voy a explotar sus enchufes"

Tsukiuta 11 Woman Series [Noviembre] 流星舞台-Tendouin Tsubaki, Español+Romaji

Español:

En las noches profundas incluso cuando los fantasmas ven sueños

Nos reunimos en la cima del tempano hielo

Desgarro a través del frío  que incluso hace que los ángeles huyan

Bailaré un baile como si estuviera loca de rabia

Tsukiuta 11 Woman Series [Noviembre] Тройка -white witch mix- -Tendouin Tsubaki, Español

Español:

¿Hacia dónde sopla el viento?
Dispersa la nieve en polvo sobre la canción que brilla en oro

Me quedé quieta, encantada por el paisaje cubierto de nieve
Las huellas dejadas por niños inocentes corriendo en sus trineos
Los nuevos caminos continuaron hoy de nuevo

Tsukiuta 10 Woman Series [Octubre] Praying for your smile -Ichisaki Reina, Español+Romaji

Español:

En la sala de biblioteca que por lo general voy por la noche

Después de que clases terminen, me siento junto a las ventanas

Mientras hojeo páginas de los libros que he leído una y otra vez

Te vi corriendo en el patio de la escuela

Tsukiuta 10 Woman Series [Octubre] SUGAR★SUGAR★MAGIC★ -Ichisaki Reina, Español+Romaji

Español:

A veces es el amor, a veces son los problemas y, a veces, incluso el Internet

Este lugar es un refugio para las preocupaciones de la gente que quiere saber

Oí un rumor de algún momento de hoy; La gente que hace una cara 

Vienen aquí formándose conmigo uno tras otra

Tsukiuta 9 Woman Series [Septiembre] 夜明けの光（原題：新世界より-家路-） -Asagiri Akane, Español+Romaji

Español:

En el camino lluvioso en la noche profunda

Una sombra de una persona que camina sola

El paradero de una estrella fugaz

Sobrepone los sueños de mi viejo amigo

Tsukiuta 9 Woman Series [Septiembre] こがれびと -Asagiri Akane, Español+Romaji

Español:

En alguna parte la campana suena después de la escuela

Las vacaciones también comienzan

En mi hombro un gato con ojos distantes

Se inclina y balancea

Tsukiuta 12 Men Series [Diciembre] らいねんからほんきだす (正題:Jingle Bells)-Shiwasu Kakeru Español+Romaji

Shiwasu Kakeru (CV. Kaji Yuki)

Español:

Jingle bells, Jingle bells, Jingle all the way!

Hoy es una Navidad divertida , Aqui vamos!

Jingle bells, Jingle bells, Jingle all the way!

Vuelve por favor, para Año Nuevo

Tsukiuta 12 Men Series [Diciembre] 聖夜も労働ingなう！-Shiwasu Kakeru Español+Romaji

Shiwasu Kakeru (CV. Kaji Yuki)

Español:

En noche buena  la lista de cosas por hacer es muy apretada

El viento del norte llega y froto suavemente mi mejilla otra vez pretendiendo no saberlo 

(Achoo !!)

Diciendo que es una noche brillante entre otras cosas que no tiene nada que ver conmigo

Para que la voz de canto llegue, para que el deseo se haga realidad

Trabajo con mi mayor esfuerzo haciendo lo mejor que puedo 

Tsukiuta 11 Men Series [Noviembre] 魔王(KIKUO MIX VER.)-Shimotsuki Shun Español+Romaji

Shimotsuki Shun (CV. Kimura Ryohei)

Español:

Señorita encantadora, la novia del rey del demonio

Es la noche que he estado esperando
Mi linda y adorable dama
La noche que me robare todo tu ser

Tsukiuta 11 Men Series [Noviembre] アイシクル -Shimotsuki Shun Español+Romaji

Shimotsuki Shun (C.V. Kimura Ryohei)

Español: 

(Diálogo)

"Una doncella de corazón débil, me golpeó con su cuerpo desnudo."

El corazón marchito dice una mentira con maquillaje pálido como la  nieve que se dispersa

Si estás para decorar maravillosamente los arrepentimientos, entonces sólo debo quemarlos

Tsukiuta 10 Men Series [Octubre] Are you ready!? (原題：天国と地獄) -Kannaduki Iku Español+Romaji

Kannaduki Iku (CV. Ono Kensho)

Español:
Yeah ~ (Bam!)


Lo juro! Estamos juntos como uno mismo,
Juramos ganar la competencia 
¡Justo aquí!
Jugador Representante, Kannaduki Iku!

Tsukiuta 10 Men Series [Octubre] RUN BOY RUN-Kannaduki Iku Español+Romaji

Kannaduki Iku (CV. Ono Kensho)

Español:

Cayendo en grande

Miré tu figura

Tu uniforme manchado de polvo

Estaba manchado de lágrimas

Tsukiuta 9 Men Series [Septiembre] 夜の光 (原題:新世界より-家路- -Nagatsuki Yoru, Español+Romaji

Nagatsuki Yoru (CV. Takashi Kondo)

Español:

Un camino lluvioso en el fondo de la noche
La gente pisa la sombra solitaria
La dirección de una estrella flotante
Acumula los sueños de viejos amigos

Hay cosas que extraño pero,
Ni siquiera tengo tiempo antes de que los pensamientos huyan

Tsukiuta 9 Men Series [Septiembre] コガネイロ -Nagatsuki Yoru, Español+Romaji

Nagatsuki Yoru (CV. Takashi Kondo)

Español:

Esperando por la noche, oigo un silbido a lo lejos

que atrae el calor del verano

La imagen que inserté como sustituto de un marcador

Se oculto en las profundidades de un cajón

B-Project Character 4, Track 2 極上フィクション- KiLLER KiNG, Español + Romaji

Español:

Solo Amor (dentro de una botella pequeña se encuentra un veneno de muerte segura) solo cierra tus ojos

Solo Amor (Cuando el show de la ópera está a punto de terminar) intercambiamos un beso

¡Hagamos una ficción mejor que el clasicismo!

B-Project Character 4, Track 1 キラキラスマイル- KiLLER KiNG, Español + Romaji

Español:

Brillantemente sonríes, mientras levantas tu cara! Sobre el arco iris después de la lluvia

No importa donde, No importa donde, vamos a perseguirla! ¡Muy lejos!

Dance with Devils VS Unit Single 3 [MAGE vs SHIKI] xx In the Dark [Español+Romaji]

Mage (CV. Kimura Subaru) Shiki (Hirakawa Daisuke)

Español:

Tus eres el único al que no le permitiré acercársele

Mucho menos a lo que me pertenece

Es enserio que no te lo permitiré!

Eso es raro de ti

Yo también estoy desesperado por ella.

Jeje, esto me emociona…

Dance with Devils VS Unit Single 2 [LINDO vs JEK] My Little Ruby Bird [Español+Romaji]

Lindo (CV. Hatano Wataru), Jek (CV. Yuto Suzuki)

Español:

“Ven, dame tu mano”

“Ni lo pienses! No vayas!”

“Estas tratando de estorbarme?”

“Yo seré quien la proteja!”

Acércate, pequeña ave, sal de tu jaula

Quítate esa mascara llena de oscuridad que tapa tus heridas

Elévate hacia la libertad

No te alejes pequeña ave, quédate a mi lado

Vamos a nuestro dulce hogar lleno de luz

Te aseguro que te protegeré

Dance with Devils VS Unit Single 1 [REM vs URIE] 焦燥のトライアングル [Español+Romaji]

Urie (CV. Takashi Kondo) Rem (Saito Soma)

Español:

“El ganador seré yo”

“Más bien seré yo”

“Eso es tener mucha confianza”

“lo mismo te digo a ti”

Nanbaka ED [Nanbaka Datsugoku Riron♪!-NANBAKA's] Español+Romaji

Juugo (CV: Uemura Yuto), 
Nico (CV: Kobayashi Daiki, 
Uno (CV. Kakihara Tetsuya), 
Rock (CV. Shiozaki Ire) & 
Sugoroku Hajime (CV. Seki Tomokazu)

Español:

“Muy bien que es lo que haré hoy?”

“Eh? Qué? Qué?

“Aún falta para almorzar?!

“Estoy decidido que es lo que haré ♪”

Este es un gran infierno,(de?) donde trato salir con un GRAN ESCAPE!

A la primera que me atrapen ♪ lo vuelvo a intentar!

(Huyan!)

(Cabroneeeeess!)

Natsume Yuujinchou Go! ED [茜さす-Aimer] Español+Romaji

Español:

En una esquina de la calle caen bailando las hojas

Corren a través del viento seco

Se extiende la sombra mientras

Llega esta temporada llena de arboles

Udon no Kuni no Kin-iro Kemari Ending Theme [GOODWARP-Sweet Darwin] Español+Romaji

Español:

Tantas noches sin poder dormir~

Tengo tantos secretos que quiero decir               

Al otro lado de la puerta, donde se encuentra la luz

Meciéndome suavemente con el viento

Deseo irme en un barco

Dirigiéndome hacia

Donde tú te encuentras

Sonriendo

Hikari Are- BURNOUT SYNDROMES Haikyu!! S3 OP [Español+Romaji]

Romaji:

Como si se encendiera fuego en cada célula de tu cuerpo

Respira profundamente  con todas tus fuerzas

Sangre y sudor son tu sacrificio

Desea un fuego sagrado

Grita lo más alto que puedas

La luz existe

Como una oración,  el futuro da la señal, ¡comienza!

Magic-Kyun! R. [ED Single] ArtiSTARs-Please kiss my heart [Español]

ArtiSTARs:
Teika Ichijoji (CV: Yuichiro Umehara) 
Aoi Sminomiya (CV: KENN) 
Rintaro Tatewaki (CV: Yuki Ono) 
Louis Anjo (CV: Wataru Hatano) 
Monet Tsukushi (CV: Shota Aoi) 
Kanoto Hibiki (CV: Takuya Eguchi)

Español:

Si tú no estás aquí es inútil

Por favor besa mi corazón, por mí

Ven y dame tu mano

Cerremos la distancia entre nosotros

Es frustrante quererte tocar

Es un dolor tan dulce

En todo el mundo

Magic-Kyun! R. [OP Single] ArtiSTARs-Give you! Smile [Español+Romaji]

ArtiSTARs:
Teika Ichijoji (CV: Yuichiro Umehara) 
Aoi Sminomiya (CV: KENN) 
Rintaro Tatewaki (CV: Yuki Ono) 
Louis Anjo (CV: Wataru Hatano) 
Monet Tsukushi (CV: Shota Aoi) 
Kanoto Hibiki (CV: Takuya Eguchi)

Español: 

Entrégame! X4 Una gran sonrisa!

Juega en tus sueños, brilla con cada paso

Puedes hacer cualquier cosa, tu futuro es deslumbrante

Quiero tenerte (wow)

De inmediato

Magic-Kyun! R. [OP] ArtiSTARs-マジきゅんっ!No.1☆ [Español+Romaji]

ArtiSTARs:
Teika Ichijoji (CV: Yuichiro Umehara) 
Aoi Sminomiya (CV: KENN) 
Rintaro Tatewaki (CV: Yuki Ono) 
Louis Anjo (CV: Wataru Hatano) 
Monet Tsukushi (CV: Shota Aoi) 

Kanoto Hibiki (CV: Takuya Eguchi)

Español: 

My Sweet Honey, está por comenzar

La magia del amor absoluto

Lo mejor del mundo, eres tú

Magic Kyun!

En la palma de tu mano

Milagrosamente ha nacido una premonición

Tú también puedes sentirlo no es así?

SB69 SHOW BY ROCK [PLASMAGICA-02. Hazy Twinkle] -SHOW BY ROCK The Animation II [ED Single] -Español

Español:

Como una nube que flota en el cielo nocturno

Sin encontrar a nadie

Los sentimientos se vuelven borrosos

SB69 SHOW BY ROCK [PLASMAGICA-My Song is YOU !!] -SHOW BY ROCK The Animation II [ED] - Español

Chuchu!

 Chicos vamos a comenzar!

Cyan!

Nuestra música estoy segura los alcanzara!

Retoree!

Sigan el ritmo con las palmas!

Moa!

Pyuru, Pyuru, Pyuru, Pyuru, Pyuru!

SB69 SHOW BY ROCK [PLASMAGICA-02. 確かめたくて!] -SHOW BY ROCK SERIES II [OP Single] - Español

Español:

COMIENZA! Vamos a comprobarlo…

BRILLA! La lluvia aumenta…

Pasamos por debajo de un gran arco íris

Que será lo que quiero encontrar?

SB69 SHOW BY ROCK [PLASMAGICA-ハートをRock!!] -SHOW BY ROCK SERIES II [OP] - Español

Español:

Vamos! x6

Salta con fuerza!

Vamos! x6

Vuela! Hey!

Ciento que si doy un paso

No

Podre entrar a esa secuencia de sentimientos

SB69 SHOW BY ROCK [PLASMAGICA-青春はOn-Going] -SHOW BY ROCK - Español

Español:

Yey! conseguirlo!
Yey! Si, señor! Ahora! 1, 2, 3 Vamos!

(Hai hai! Hai hai! Hai hai! Sore sore sore sore!)
Fufu! fufu! ahora, si! vamos! vamos! todos juntos!


El sol resplandece ☆ 1, 2, 3 cambia de ropa! vamos a una aventura!
mantén siempre una linda sonrisa y te prometo que la pasaras feliz ☆ feliz!
(si! si!)

SB69 SHOW BY ROCK [PLASMAGICA-Regret Breaker] -SHOW BY ROCK - Español

[Cantada por Moa]

Español:

yo misma lo eh pensado
y no quiero arrepentirme-pyuru~

Es viernes y el teléfono resuena, porque incluso hoy, no nos podemos ver?
no paro de sollozar, mi cabeza esta cansada, solo me da vueltas, mientras no dejo de llorar (yeah)

SB69 SHOW BY ROCK [PLASMAGICA-弱虫アマノジャク] -SHOW BY ROCK - Español

[Cantada por Retoree]

Español:

Todo este tiempo mi único anhelo
es un único sueño deslumbrante
yo solo quiero transmitir estos sentimientos
pero soy demasiado cobarde

No estoy acostumbrada a salir durante el día
y elegiría palabras algo malas y
engaño a todos mientras oculto mis sentimientos

SB69 SHOW BY ROCK [PLASMAGICA-Close to you] -SHOW BY ROCK - Español

Español:

Voy a la escuela con mi sonrisa habitual
casi llega la temporada de decirnos adiós
aunque todo el mundo  ignore
el significado del "futuro"

aunque algún día nos separemos
al acercarse la temporada, que no quiero vivir

風が吹く街 (Kazegafuku-gai)- Luck Life [Bungou Stray Dogs II ED] Español+Romaji

Español:

Sin soltarlas, ni dejándolas ir

Las cosas importantes de ahora

Solo estoy aquí respirando

Las palabras que me dijiste

Incluso ahora dentro de mi

En algún lugar

Se esconde algo importante

Siempre dentro de mi pecho