jueves, 6 de octubre de 2016

One Step Forward, 3 GREAT ESCAPE PARTY - TRIGNAL [Español+Romaji]



TRIGNAL SON:
Eguchi Takuya
Ryohei Kimura &
Tsubasa Yonaga

Español:


Paso a Paso! Sigue mis compás toda la noche!
Quédate! Quédate! Baila toda la noche!
Tienes mucho tiempo que
Estás listo?
“Es el momento” para decirlo!

 Las reglas son algo molestas!
Cuando tu corazón ya decidió!

Desde ahora SALTA! ESCAPA A LA FIESTA!
Debajo de un reflector
Ve! (HEY!) Ve! (HEY!)
Déjame sentir nuestro calor!

Acércate más! ESCAPA! ES HORA DEL SHOW!
Que dios no conoce
Haz ruido! (HEY!) Haz ruido! (HEY!)
Solo quieres bailar, no es así?

Intenta luchar, ahora o nunca
En cualquier momento ve en serio, Sí, vamos! (¡Sí!)

Compruébalo! Compruébalo!  Vamos a pasar toda la noche!
Atrápame! Si es que puedes hasta el amanecer!

Hasta llegar hasta aquí
No encuentras
esa sensación “que buscas”
Que no está mal

Si llegas a esa puerta que no se abre por delante
Hagamos deslumbrar al mundo!

Ahora Salta! ESTA GRAN FIESTA!
Debajo de la bola de espejos!
Baila! (HEY!) Baila! (HEY!)
Para que sientas toda la emoción!

Acércate más! HORA DEL  ESTUPENDO SHOW!
Aumentan tus latidos!
Emociónate! (HEY!) Emociónate! (HEY!)
No quieres ir a casa, no es así?

Aférrate a la libertad! (aún, aún falta más emoción!)
Aun no es tiempo! (así es, así es, aun no es suficiente!)
En el cielo (tienes que) volar
OH Si!!

Desde ahora SALTA! ESCAPA A LA FIESTA!
Diviértete aun más!
Ve! (HEY!) Ve! (HEY!)
Recibe nuestra señal!

Acércate más! ESCAPA! ES HORA DEL SHOW!
Que dios no conoce
Emociónate! (HEY!) Baila! (HEY!)
No quieres ir a casa, no es así?

Intenta luchar, ahora o nunca
En cualquier momento ve en serio, Sí, vamos!
Esto es como un sueño, ahora o nunca!
Un sueño que no acaba Sí, vamos! (Si!)

Paso a Paso! Sigue mis compás toda la noche!
Quédate! Quédate! Baila toda la noche!
Compruébalo! Compruébalo!  Vamos a pasar toda la noche!
Atrápame! Atrápame! Si es que puedes hasta el amanecer!




Romaji:

Step Step in my beat all the night
Stay Stay up dancing all the night

Junbinara tokkuni deki teru nokosu no wa
`imada!' Tte iu taimingu mikiwamero

Toraware teta rūru nante hijōshiki
kokoro wa mō kimeta

Korekara Jump ESCAPE PARTY
kuguri nukero sāchirai
hashire! (Hey!!)Hashire! (Hey!!)
Bokura no netsu de hibikasero

Tsuite ki na! ESCAPE SHOW TIME
shiru no wa kami nomi zo
sawage! (Hey!!)Sawage! (Hey!!)
Karen'nara dansu wa do ̄desho ̄ ?

Agaite mirunara Now or Never
Itsu demo honki de Yes, we go(Yeah)

Check Check Let's hung out all the night
Catch me it you can till daybreak

Koko made kitara tōbun wa oitsukenai
`shimei tehai' tte yū fīringu warukunai ne ♪

Omoi tobira akehanashita sono-saki wa
mabayui sekai miyou

Kore kara Jump GREATFUL PARTY
Yuruga sero mirābōru
Odore!  (Hey!!) Odore! (Hey!!)
Subete no kanjō butsukete sa

Tsuite ki na! GREATFUL SHOW TIME
akamaru shinpaku-sū 
sawage!  (Hey!!) sawage!  (Hey!!)
Kareina tān wa do ̄desho ̄ ?


Kazasunoha jiyū (madamadamada moriagarou)
togisumase imawo (soudasouda tarinaiyo)
soramo (toberu) hazuda (Oh Yeah!)

Koko kara Jump ESCAPE PARTY
sukinadake tanoshime 
hashire!  (Hey)Odore!  (Hey!!)
Uketore bokura no shigunaru

Tsuite ki na! ESCAPE SHOW TIME
shiru no wa kami nomi zo 
sawage! (Hey!!) sawage! (Hey!!)
Karen'na dansu wa do ̄desho ̄ ?

Agaite mirunara  Now or Never
itsu demo honki de, Yes, we go
Nemutakunaikara Now or Never
owaranai yume ni Yes, we go(Yeah)


Step Step in my beat all the night
Stay Stay up dancing all the night

Check Check Let's hung out all the night

Catch me it you can till daybreak

No hay comentarios:

Publicar un comentario