Todoroki (CV. Nobunaga Shimazaki) Hyde (CV. Ryohei Kimura)
Español:
Desear, comprender, lamentar y perder
Atrévete a repetirlo una y otra vez
Herir de manera desagradable!
Solo a los humanos
De todas maneras, es HORA DEL SHOW
Porque estas arriba en el escenario?
“Tu estas aquí” solo por eso
Esperaba una razón solitaria… llévame a ella
Quiero sostener la esperanza, solo con mis
manos
Esa es la razón de mi existencia
Por eso eh nacido, no lo crees?
“La codicia” no me sorprende
…después de todo, hay algo que no puedas dejar
ir?
Por eso quiero luchar!
Por ejemplo, incluso el tiempo se pase en un
momento
“Tu estas aquí” solo eso es importante
Lo severo y lo negado, todo eso lo destruiré!
Puedo escuchar la melodía de ensueño de ese ángel
Ah~ sonaba tan doloroso
Cuál es tu ideal?
Que quieres hacer hoy?
Miedo… es lo que espero!
Esperando solo el final, nadie puede entender
lo emocionante y bello que es
También el amor… que será eso?
Solo es algo “vivo”
Romper a llorar , reírse
del dolor, por estos sentimientos
“Tu estas aquí” solo por eso
No es una mala idea eso es lo que yo creo
Quiero sostener la esperanza, solo con mis
manos.
Romaji:
Nozonde tsukande
shitsu kushite kuyande
Nando mo
kurikaeshite miro yo
Kizutsuite ku no ga
mō iyana n su yo!
Sō yatte nigen na,
ima o!
Dōse muimina SHOW TIME
jā dōshite butai ni agatteru nda?
Kowashite naita
itami mo warau tte kanjō mo
`Jibun de iru' sono
tamena ndaro
Sabishī riyū ga
kitainara… tsuretette yaru yo
Sono-saki no kibō e
to te o nobase!
Akke nai sonzaissu
ne katte ni katattero
Mō isso umarenai no
do ̄ssu ka?
“Gōyoku” ga
kiiteakireru na
... Kekkyoku,
tebanasu mononanoni?
Dakara agaku ndaro!
Tatoeba isshun to
shite mo jikan no kagiri
`Jibun de iru'
soregadaijidaro
Korikatamatta
nihirizumu kuzushite misero yo
Hora, kikoerudaro
yume o tsumabiku tenshi no merodi
A~a, hibiite kurushī
ne!
Risō o dō shitai?
Kyō o dō shitai?
Obiezu… sā, nozome!
Owari o matteru
yatsu ni, utsukushi-sa ya kandō nante wakari wa shinai no sa
Aisuru no mo… issho nansuka
Sō sa, sore ga
`ikiru' koto
Kowashite naita
itami mo warau tte kanjō mo
`Jibun de iru' sono
tamena ndaro
Risō suru no mo
warukunai tte shinji sasete yaru sa
Sono-saki no kibō e
to te o nobase!
No hay comentarios:
Publicar un comentario