miércoles, 14 de diciembre de 2016

[TRIGNAL] ALBUM PLUS -Track 4 Blazing 歌詞 Español+Romaji


Español:

Nunca olvides el inicio
Vuela alto y llegar al cielo
Nunca quites la música (× 2)
¡¡Oh si!!

He empezado a notar, que te he visto desmayarte en la distancia
Pondré todas mis oraciones en un solo rayo de luz
Fuerte como estrellas, efímero como un arco iris
Con esos amigos, de nuevo hoy
Voy a recordar aquellos días en mi mente y despedirlos ahora 
No vacilaremos, así que no trates de predecir el futuro

¡Si extiendes tu mano, lo podrás alcanzar!
Si sigues creyendo, ¡no desaparecerá!
Sin prisa, poco a poco,
Hasta que se acerque...
Sigue corriendo más, soñador!
Vuela muy muy alto, vuela lejos!
Algún día, poco a poco,
A un lugar mejor que los sueños,
Sin temor, ahora!

Nunca olvides el inicio
Vuela alto y llegar al cielo
Nunca quites la música (× 2)
¡¡Oh si!!

Como si estuviera corriendo,el tiempo pasa cruelmente
Las sonrisas de mis amigos florecen en el silencio
Como flores que caen vívida-mente y vuelven
Están soportando fuertemente, otra vez el hoy

Las paredes se volvían cada vez más altas, cada vez que me preocupaba,
No vacilé porque tenía amigos que estaban peleando 

¡Los sentimientos fuertes no se marchitan!
¡Tus deseos no serán borrosos!
De todos modos, poco a poco,
Aferrate al futuro...
No dejes escapar un solo segundo, soñador!
Mira el  cielo y vuela lejos!
Cuando te das cuenta, poco a poco,
Ve a un lugar al que no puedas regresar,
Sin vacilar, sólo ahora!

¡Si extiendes tu mano, lo podrás alcanzar!
Si sigues creyendo, ¡no desaparecerá!
Sin prisa, poco a poco,
Hasta que se acerque...
Sigue corriendo más, soñador!
Vuela muy muy alto, vuela lejos!
Algún día, poco a poco,
A un lugar mejor que los sueños,

Sin temor, ahora!

Nunca olvides el inicio
Vuela alto y llega al cielo
Nunca quites la música (× 4)
¡¡Oh si!!

Romaji

Never forget the beginning
Fly high and reach to the sky
Never block the music(×2)
Oh yeah!!

kizuki hajimeteta tooku kasuka mieteta
hitosuji no hikari ni inori subete wo komeyou
hoshi no youni tsuyoku niji no youni hakanai
sonna nakamatachi to kyou mo

juunintoiro no hibi kasaneawase ima hanatsu
yuruganai kara mirai yosou shinaide ii

te wo nobaseba tsukamerunda
shinjiteireba kienainda
aserazu DANDANDANDAN
kizuku toki made…
hashiri tsuzukete motto dreamer
takaku takaku tonde fly away
itsuka wa DANDANDAN
yume yori riaru na basho e
osorezuni Just going now

Never forget the beginning
Fly high and reach to the sky
Never block the music(×2)
Oh yeah!!

kakenukeru youni mujou ni toki dake sari
shijima no naka ni nakamatachi no egao saku
azayaka ni chitte wa maimodoru hana no youni
tsuyoku ne wo hatteku kyou mo

nayamu tabi kabe ga takaku tooku nattetemo
yuruganai no wa tatakau nakama ga ita

tsuyoki omoi wa karenainda
yadosu negai wa burenainda
tonikaku DANDANDANDAN
mitsumeru saki made…
ichibyou datte nogasuna dreamer
onaji sora wo mitsume fly away
kizukeba DANDANDAN
modorenai hodo no basho e
mayowazuni Just going now
te wo nobaseba tsukamerunda
shinjiteireba kienainda
aserazu DANDANDANDAN
kizuku toki made…

hashiri tsuzukete motto dreamer
takaku takaku tonde fly away

itsuka wa DANDANDAN
yume yori riaru na basho e
osorezuni Just going now

Never forget the beginning
Fly high and reach to the sky
Never block the music(×4)
Oh yeah!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario