IDOLiSH7: MONSTER GENERATiON [Español+Romaji]

Idolish7 son: 
Iori Izumi (CV. Toshiki Masuda) 
Yamato Nikaido (CV. Yuusuke Shirai) 
Mitsuki Izumi (CV. Tsubasa Yonaga)
Tamaki Yotsuba (CV. KENN)
Sogo Osaka (CV. Atsushi Abe)
Nagi Rokuya (CV. Takuya Eguchi)
Riku Nanase (Kensho Ono)


Español:

Sacude tu corazón (¡Di!)
Sacude tu ritmo (Grita!)
Corre a través del tiempo
¡Saltar! (¡Salta alto! (¡Alto!)
Esta incansable generación, junto a ti...
(Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, salta!)

¡Este es el comienzo! No mires hacia atrás
No tengo tiempo para mirar hacia otro lado
Esta oportunidad que he encontrado,
No la dejaré escapar


Cuando empiezo a correr, no paro
La vista ante mis ojos está cambiando rápidamente
¿Qué tipo de escenario encontrare?


Esta (Hey!)
Melodía (Bang)
Fluirá a ti algún día
Vuela alto
Da la vuelta al mundo entero
Resonando volemos
(Bien, aquí vamos!)


Creando un sueño (¡Sí!)
Creando el cielo (Lucha!)
Más grande que nadie
¡Paso! (Sí!) ¡Paso! (¡Sí!)
Adelante
El futuro está en mis manos


Sacude tu corazón (¡Di!)
Sacude tu ritmo (Grita!)
Corre a través del tiempo
¡Saltar! (¡Salta alto! (¡Alto!)
Esta incansable generación, junto a ti...
(Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, salta!)


Un viento de frente sopla, vamos
Pero no te preocupes, levanta la cabeza y sigue hacia adelante
Es más de lo que podría imaginar,
Mis días son como un drama


Voy por la ruidosa ciudad,
Emparejando el ritmo y
Cántando wow wow
¿Hasta dónde podré ir mañana?


Por ejemplo, (Hey!)
Si en las noches (Shoot!)
No puedes ver el cielo estrellado,
Vuela alto
No te preocupes, esta canción
Te iluminara
(Bien, aquí vamos!)


Siente la vida (Sí!)
Siente a la vida (vamos!)
Nuestros latidos estallaran
¡Únete! (¡Sí!) ¡Únete! (¡Sí!)
La luz que
Hemos creado nunca se detendrá


Sacude tu corazón (¡Di!)
Sacude tu ritmo (Grito!)
Aún no es suficiente
¡Dispara! (¡Alto!) ¡Dispara! (¡Alto!)
Quiero romper y buscar
Un nuevo mundo!


¡Vuela! ¡Vuela! ¡Vuela! ¡Vuela!
Que no deje de sonar la música
¡Trata! ¡Trata! ¡Trata! ¡Trata!


Vamos a conseguir estrellas (Wow)
Vamos a conseguir amor (Wow)
Vamos a conseguir ideas (Wow)
Vamos a recibir un beso (Wow)
Vamos por este camino
¡Todo está bien ahora!

Sumérgete en tus suelos (Sí!)
Sumérgete en el cielo (Vuelo!)
Más que nadie,
Paso, paso - voy a avanzar
El futuro está en mis manos


Sacude tu corazón (¡Di!)
Sacude el ritmo (Grito!)
¡Mostremos que podemos alcanzarlo!
¡Salta! (¡Salto alto! (¡Alto!)
Esta incansable generación, junto a ti...
(Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, salta!)

Romaji:

Shaking your heart (Say!)
Shaking your beat (Shout!)
jidai wo kaketeku
Jump! (High!) Jump! (High!)
asenai GENERATiON wo kimi to
(One, two, three, four, five, six, seven, jump!) 

hajimari na no sa Don’t look back
yoso mishiteiru hima wa nai
mitsuke dashita Chance
zettai nogasenai

hashiri hajimetara Non stop
me magurushiku kawatteku Vision
donna keshiki wo tsukameru darou

kimi e to (Hey!)
nagareru (Bang!)
kono Melody ga itsuka wa
(Fly! High! Fly!)
sekaijuu tabi wo shiteku youni
hibike Fly away
(Alright! Here we go!)

Making the dream (Yeah!)
Making the sky (Fight!)
dare yori saki made
Step! (Yes!) Step! (Yes!)
susunde yuku
mirai wa kono te no naka ni

Shaking your heart (Say!)
Shaking your beat (Shout!)
todokete miseruyo
Jump! (High!) Jump! (High!)
asenai GENERATiON wo kimi to
(One, two, three, four, five, six, seven, jump!) 

mukai kaze demo Yes we go
ki ni sezu kao agete susume
souzou ijou no
dorama hirogaru Days

machi no zawameki nukete
rizumu awasete Sing it wow wow
asu wa doko made ikeru darou

tatoeba (Hey!)
hoshizora (Shoot!)
mienai sonna yoru demo
(Fly! High! Fly!)
shinpai nai no sa kono uta ga
terashiteiru
(Alright! Here we go!)

Feel to the life (Yeah!)
Feel to the live (Go!)
takanari hajikete
Join! (Yes!) Join! (Yes!)
maki okoshita
hikari wa tomaranai kara

Shaking your heart (Say!)
Shaking your beat (Shout!)
madamada tarinai
Shoot! (High!) Shoot! (High!)
tsukinuke sagashitai
Brand new WORLD

Fly! Fly! Fly! Fly!
We say don’t stop Music
Try! Try! Try! Try!

Let’s getting star (Wow)
Let’s getting love (Wow)
Let’s getting mind (Wow)
Let’s getting kiss (Wow)
Let’s go this way
All right now! 

Diving to dream (Yeah!)
Diving to sky (Flight!)
dare yori saki made
Step step susunde yuku
mirai wa kono te no naka ni

Shaking your heart (Say!)
Shaking your beat (Shout!)
todokete miseruyo
Jump! (High!) Jump! (High!)
asenai GENERATiON wo kimi to
(One, two, three, four, five, six, seven, let’s go!)