lunes, 25 de septiembre de 2017

「ALIVE」Side.S Vol. 2 [SOARA] Summer Session [Español+Romaji]

★ Toyonaga Toshiyuki (SOARA’s Ohara Sora)
★ Ono Yuuki (SOARA’s Arihara Morihito)
★ Furukawa Makoto (SOARA’s Kagurazaka Soshi)
★ Murata Taishi (SOARA’s Munakata Ren)
★ Sawashiro Chiharu (SOARA’s Nanase Nozomu)

Español:

¡Ey, tú! El calor esta que arde
Ese es un mensaje muy maduro
¡Ey, tú! Después de la juventud
La reunión actual no terminará

¡Ey, tú! Tiemblas de emoción
No puedes mantener la calma en la luz del día
¡Ey, tú! Equipado con un boomerang
Deslizate bajo el agua en el océano


¡Ey, tú! En la ciudad que propuse
Arrastra todo tu cuerpo y participa
¡Ey, tú! Comes un filete teriyaki
Y de repente eres como un bebe sin limitaciones

No llores más
Corre con tu voz en alto
Hasta que tu rostro se vuelva rojo brillante
Hola, sostendré tu mano

El amor de verano comienza a desmoronarse
La arena cubre toda tu cara como la salmonela
Revela todas tus mentiras sucias
waiyaiya waiyaiya

Sobre el asfalto ardiente
El sudor te enfría
Sopla como a las burbujas de jabón
waiyaiya waiyaiya
Sigamos con esta reunión de verano

¡Ey, tú! Las luces iluminan
Un corazón muy adolorido
¡Ey, tú! sudas de tensión
Tu camisa no se seca

¡Ey, tú! A quién no le interesa el estilo
Es como un anciano nacido en la era Heisei
¡Ey, tú! MC ponte de buen humor
De repente, eres como un bebé callado

Es grande pero aún así
Apártalo y salta hacia él
Arranca la piel agrietada
Hola, espera tu mano

El amor de verano comienza a desmoronarse
El olor de la marea huele a salmonella
llevas tus bolsillos llenos de conchas
waiyaiya waiyaiya

El sol brilla y brilla 
Tus pantalones enrollados exponen tus piernas
El viento sopla tu sombrero y los problemas
waiyaiya waiyaiya
No cambies esta reunión de verano

Na Na Na Na Na Na ...
Na Na Na Na Na Na ...

El amor de verano comienza a desmoronarse
La cigarra grita tu nombre
El desbordamiento de agua pronto se evaporará
waiyaiya waiyaiya

Shaalalalala no terminará todavía
El amor de verano comienza a desmoronarse
La arena cubre tu cara como la salmonela
Revela todas tus sucias mentiras 
waiyaiya waiyaiya

Sobre el asfalto ardiente
El sudor te enfría
Sopla como a las burbujas de jabón
waiyaiya waiyaiya
Sigamos con esta reunión de verano
No cambies esta reunión de verano

Romaji:


Hey You! teritsukeru nessen
zuibun otonabita Message
Hey You! korekara no seishun
toubun owaranai Session
Hey You! wakuwaku no koufun
heisei tamotenai Daylight
Hey You! buumeran souchaku
suichuu mogurikomu Ocean
Hey You! tokai no puropozu
taijuu makikon da Engage
Hey You! teriyaki no suteeki
totsuzen honenuki no Baby
naitenai de motto motto
tsuppashitte koe dashite
makka ni yaketa kao de
HELLO te wo kazashite
manatsu no koi boroboro ni natte
suna ni mamireta kao Salmonella
doro darake no uso zenbu dashite
waiyaiya waiyaiya
atsuatsu no asufaruto no ue de
ase dakudaku no mama samasou ka
shabon no you ni hora fukiton de
waiyaiya waiyaiya
kakenukero Summer Session
Hey You! furishikiru kousen
zuibun itaike na Heart
Hey You! zubunure no tenshon
toubun kawakanai T-shirt
Hey You! oshare ni mutonchaku
heisei umare no ojiichan
Hey You! norinori no MC
totsuzen kugizuke no Baby
oomori de motto motto
tsumiagete tobikon de
makkuro no kawamuite
HELLO te wo nobashite
manatsu no koi boroboro ni natte
shio no nioi wo kagu Salmonella
poketto ni kaigara tsumekon de
waiyaiya waiyaiya
giragira no taiyou no shita de
zubon makutte ashi sarasou ka
nayami mo boushi mo fukitobashite
waiyaiya waiyaiya
furimuku na Summer Session
Na Na Na… Na Na Na…
Na Na Na… Na Na Na…
manatsu no koi boroboro ni natte
semi ni magirete namae saken da
koborete mo sugu jouhatsu shite iku
waiyaiya waiyaiya
shaarararara mada owaranai
manatsu no koi boroboro ni natte
suna ni mamireta kao Salmonella
doro darake no uso zenbu dashite
waiyaiya waiyaiya
atsuatsu no asufaruto no ue de
ase dakudaku no mama samasou ka
shabon no you ni hora fukiton de
waiyaiya waiyaiya
kakenukero Summer Session
furimuku na Summer Session

No hay comentarios:

Publicar un comentario