El sol poniente ilumina tu cara de perfil y de repente se detiene
Murmuras "Regresemos a casa", pero fingí no notarlo
Cuando toqué tus manos enrojecidas, me diste una sonrisa preocupada
Pero todavía sentía algo desconocido en el borde de tu campo de visión
Toca (Toca) mi (corazón) aun si duele un poco más
No puedo retroceder en esta desordenada espiral
Te daré un amor sin fin, incluso si eso te atormenta
Te abrazaré fuertemente y nunca te dejaré ir, aunque tus lágrimas me atormenten
Te daré una interminable eternidad, con sonrisas y todo lo demás
Voy a sentir una eternidad revolotean-te contigo, te prometo lealtad una y otra vez
Tu cuerpo sentado junto al mio es más frío de lo que esperaba
Me acerqué en silencio y fuertemente deseaba alcanzarte, como si temiera perderte
Tócalo (Tócalo) Déjame (a mi) entrelazar mi corazón con el tuyo aún más profundo
No puedo retroceder en esta rota espiral
Los arremolinados espirales destruyen todo, tragando tanto la razón como el instinto
No puedo detenerlo por mí mismo
Durmamos aquí juntos por ahora...
Te daré un amor sin fin, incluso si eso te atormenta
Está bien si es odio, lo que grabas en mi corazón
Te daré un beso profundo
Una voz angélica me invita a ir al cielo
No puedo regresar (quiero volver) Te amo (Verdaderamente) lo suficiente para corromperte
Los arremolinados espirales destruyen todo, tragando tanto la razón como el instinto
Te abrazaré fuertemente y nunca te dejaré ir, aunque tus lágrimas me atormenten
Te daré una interminable eternidad, con sonrisas y todo lo demás
Voy a sentir una eternidad giratoria contigo y te besaré una y otra vez.
Romaji:
shizumu yuuhi ga terasu yokogao kimi wa fuini tachidomatte
“mou kaerou” to tsubuyaita kedo kizukanai furi wo shita mama
“mou kaerou” to tsubuyaita kedo kizukanai furi wo shita mama
makka na sono te fureta shunkan komatta youni hohoende
soredemo kimi no shikai no hashi ni shiranai nanika wo kanjiteita
soredemo kimi no shikai no hashi ni shiranai nanika wo kanjiteita
furete (furete) boku no (kokoro wo) motto fukaku made kizutsukete
atomodori dekinai midareta supairaru
atomodori dekinai midareta supairaru
tsukiru koto nai aijou wo kimi ni tatoe sore ga kimi wo kurushimetemo
tsuyoku dakishimete zettai hanasanai sono namida ga boku wo kurushimetemo
tsuyoku dakishimete zettai hanasanai sono namida ga boku wo kurushimetemo
tsukiru koto nai eien wo kimi ni egao mo nanimo kamo fuujikomete
guruguru to mawaru eien wo kimi to nandodemo chuusei wo koko de
guruguru to mawaru eien wo kimi to nandodemo chuusei wo koko de
tonari ni suwaru kimi no karada wa omotta yori mo tsumetakute
sotto hikiyosete tsuyoku motometa ushinau koto wo osoreru youni
sotto hikiyosete tsuyoku motometa ushinau koto wo osoreru youni
furete (furete) kimi ni (kokoro wo) motto fukaku made karamasete
atomodori dekinai kowareta supairaru
atomodori dekinai kowareta supairaru
rasen no uzu wa nanimo kamo kowashi risei wo honnou wo mo makikonde
mou jibun dewa osae kirenai kono mama koko de futari nemuretara
mou jibun dewa osae kirenai kono mama koko de futari nemuretara
tsukiru koto nai aizou wo kimi ni kitto sore ga kimi wo kurushimetemo
nikushimi demo ii kokoro ni kizande kimi ni fukai kuchizuke wo
nikushimi demo ii kokoro ni kizande kimi ni fukai kuchizuke wo
tenshi no youna voice tengoku e izanatte
modorenai (modoritai) aishiteru (hontou ni) kowarete shimau kurai kimi wo
rasen no uzu wa nanimo kamo kowashi risei wo honnou wo mo makikonde
tsuyoku dakishimete zettai hanasanai sono namida ga boku wo kurushimetemo
tsuyoku dakishimete zettai hanasanai sono namida ga boku wo kurushimetemo
tsukiru koto nai eien wo kimi ni egao mo nanimo kamo fuujikomete
guruguru to mawaru eien wo kimi to nandodemo kuchizuke wo koko de
guruguru to mawaru eien wo kimi to nandodemo kuchizuke wo koko de
No hay comentarios:
Publicar un comentario