Takao Kawafuji (CV: Kazuyuki Okitsu)
No quiero seguir hablando así
No me siento apreciado, como si estuviera en una relación superficial
Aunque no se puede decir que somos como hermanos
Aun si fuera así de parecido~
Una historia divertida un tanto sucia
Una memoria indescriptible que es ahora un hito~
Alguna vez?
Amigo, haz tratado de cambiar tu vida?
Amigo, nada va a cambiar si no tomas un camino diferente...
Esta es la canción de amistad de un pobre muchacho
Que suplica fingir y no escuchar
"Buena suerte mañana" otra vez.
Por ejemplo, Si estuvieras en una isla desierta
En solitario, tal vez en ocasiones o de vez en cuando
Te darás cuenta de donde te encuentras y pedirás ayuda
Dibujaras un SOS en la arena
La razón por la que no me preocupare por nada
Es porque creo que puedes superarlo~
Y así
Amigo, aprecia la luz de la temporada
Amigo, Sólo el fondo cambiara si la notas
Estoy muy avergonzado con esta canción de amistad
no lo dices, pero lo piensas
"Buena suerte mañana" también.
Alguna vez?
Amigo, haz tratado de cambiar tu vida?
Amigo, nada va a cambiar si no tomas un camino diferente...
Esta es la canción de amistad de un pobre muchacho
Que suplica fingir y no escuchar
"Buena suerte mañana" otra vez.
Romaji:
Sonna aratamatte kuchi ni suru mon janai
kanjita koto kansha toka asai kankei janashi
tashika ni shin kyōdai to wa ienai keredo
nanka to wa ieni ta yōna mon daro
tomoni doromamire n natta waraibanashi toka
nanigenai omoide ga imaya landmark
itsuka
friendship minato o sareba sorezore no jinsei ga
friendship chigau michi demo kawaranai zutto
kore wa kuchibeta na otoko no yūjō no uta
kika nakatta furi tanomu
orera no ashita ni asa are
tatoeba mujintō ni tori no kosareta kurai
kodoku na bamen sonna himo tama niwa aru keredo
ikoji ni nara naide tasuke o yobeba ii
suna ni SOS o egaite kure
nani mo shinpai nanka shitenai sono riyū wa
omae nara norikoeru to shinjite iru kara
soshite
friendship kisetsu wa megurimeguru yo hikari no yōni
friendship haikei dake ga kizukeba kawaru
hontō terekusa sugiru n da yūjō no uta
chakasanai de surū tanomu
orera no ashita ni asa are
itsuka
friendship minato o sareba sorezore no jinsei ga
friendship chigau michi demo kawaranai zutto
kore wa kuchibeta na otoko no yūjō no uta
kika nakatta furi tanomu
orera no ashita ni asa are
No hay comentarios:
Publicar un comentario