sábado, 17 de junio de 2017

[B-Project Units 3] 1-– ワンダー☆フューチャー [KITAKORE] -Español+Romaji-


Español:

El mundo esta lleno de incongruencias
aun así las manecillas del reloj siguen avanzando
por el fugaz camino de adelante
No hay tiempo para lamentarse por lo que se deja atrás

El día de mañana, solo tu y yo
aún si nos lastimamos
y nos adentremos en la oscuridad con lagrimas en los ojos
las limpiare por ti

Comencemos a correr hacia un maravilloso ☆ futuro
ya que no estas solo, si permaneces a mi lado
Mucho más (HEY!) fuerte
Siempre (HEY!) canta hasta el final
DO RE MI FA casi cerca al maravilloso ☆ futuro
Esa imagen del cielo no se hará realidad
nuestro deseo se escucha resonar de nuestras bocas
más allá del tiempo y el espacio
a través de las épocas, las sensaciones serán buenas~

Caminando dando un paseo
nos encontramos con un gato al lado de un rió
Si le tienes miedo a la oscuridad
solo tienes que creer en la luz que vive dentro de tu ser~

Quiero transmitirte un hechizo de amor
en cualquier momento
que haga que tus lagrimas se conviertan en diamantes 
cambiarlas con magia~

Crea un maravilloso ☆ futuro
mantén tu fuerte vista sin bajarla
mucho más (HEY!) profunda
enséñamela (HEY!) siempre
Te voy a llevar a un maravilloso ☆ futuro
despliega las alas
soñemos con el otro lado del cielo
más allá del espacio-tiempo
yo podre cambiarlo

Lleno de amor 
(amor lleno de amor) 
Deseo futuro
Ternura oculta
Si lo encuentras ahora
Sonreiré
(yo sonreiré)
Canto mi amor
dibujare poco a poco
un mundo donde mis pensamientos se vuelvan realidad~

Comienza a brillar un maravilloso ☆ futuro
En tus manos tienes el viento a tu favor
Suavemente (HEY!) tocalo
mantente (HEY!) conectada
Comencemos a correr hacia un maravilloso ☆ futuro
ya que no estas solo, si permaneces a mi lado
Estamos a un paso de nuestro deseo
más allá del espacio-tiempo
cambiaremos esta Era.



Romaji:

Chiguhagu darake no sekai da kedo
chikutaku tokei no hari wa susumu
mijikaku hakanai michi no ue de wa
toyakaku nageiteru hima mo nai

ashita ga kimi to boku no ma o
hikisai te mo
karamitsuku yami no saki no namida mo
nugui sa tte kimi no moto e

bokura hashiridasu wonder future
ichi nin ja nai kimi ga iru kara
motto ( HEY!) tsuyoku
zutto ( HEY!) utau
doremifa hare re sora wonder future
esoragoto ja nai kanau kara
negai kome ta bokura no koe ga
jigen jikū o koe te
jidai jitai mo kae te ii kanji?

norarikurari to arui te ki tara
noraneko ni made waraware te n no sa
yoru no kurayami ga kowai no nara
mune no hikari o shinji te iku no sa

ai no jumon o boku ga tonaeyo u
donna toki mo
kimi no namida o daimondo e to
kaeru yō na mahō kakeru yo

kimi ga tsukuridasu wonder future
utsumuka nai tsuyoi hitomi o
motto ( HEY!) fukaku
zutto ( HEY!) mise te
ai ue mezasu yo wonder future
mezame ta yūki tsubasa ni shi te
yume egai ta sora no mukō e
jigen jikū o koe te
jibun jishin mo kae te ii chōshi?

ai afure ta
(ai afure ta)
mirai negau
kakure ta yasashi sa
mitsuke ta ima nara
boku ga warae ba
(boku ga warae ba)
ai o utae ba
sukoshi zutsu egai ta hō e
omoi kanau sekai e

ima kiramekidasu wonder future
oikaze o uke te kimi no te ni
sotto ( HEY!) fureru
gutto ( HEY!) tsunagu
bokura hashiridasu wonder future
ichi nin ja nai kimi ga iru kara
negai kome ta bokura no 1 ho ga
jigen jikū o koe te
jidai jitai mo kae te ii kanji


No hay comentarios:

Publicar un comentario