jueves, 29 de junio de 2017

[Yowamushi Pedal] OP1 Reclimb- ROOKiEZ IS PUNK'D [Español]

Español:

Oh oh oooh

Conforme pasa el tiempo, me pongo  impaciente.
Todavía espero
Aferrarme, nada cambia
Sólo me pudro
Pensando  “esto y lo otro”
Terminare siendo tragado
Sin preocuparme por las apariencias
No voy a dudar más y acelerare ahora

[Handa-kun Character Song Mini Album] Hot milk-Otokonoko Tsutsui (CV: Takuma Nagatsuka) Español+Romaji

Otokonoko Tsutsui (CV: Takuma Nagatsuka)
Español:

Oye, por qué es tan doloroso 
un sólo un pensamiento 
Oye, lo puedes creer?

Yo sólo quiero reír.

Me sorprendí cuando me mojé con la lluvia pasada.

Te estaba buscando ese día
Eras mi único amigo.
Sostuve la leche caliente y una manta
Pero encontraste un lugar para ir a casa~

[Handa-kun Character Song Mini Album] Atsuki Seishun Sakebe-Yukio Kondo (CV: Daiki Yamashita) Español+Romaji

Yukio Kondo (CV: Daiki Yamashita)
Español:


Incluso no puedo dar un ejemplo del pasado
Anhelaba ser un héroe justiciero
Por favor, no se rían de mi por eso
Porque se que podemos llevarnos mejor...

[Handa-kun Character Song Mini Album] Homare-Akane Tsutsui (CV: Yoshimasa Hosoya) Español+Romaji

Akane Tsutsui (CV: Yoshimasa Hosoya)
Español:

El ajetreo y las luces de la calle comienza
La ciudad es muy estrecha por todas partes
Estoy firmemente pegado a  mis zapatos

con goma en la suela de ellos

En una pendiente por donde corre la vida
Siento falta de aliento después de ser atacado por quejas
Ese tipo de palabra me dan ánimos

Seguiré adelante~

[Handa-kun Character Song Mini Album] Shake It Up, Shake It Up-Reo Nikaido (CV: Tetsuya Kakihara) Español+Romaji

Reo Nikaido (CV: Tetsuya Kakihara)
Español:

Vamos!

Muévete! Muévete!
Bailemos!
Muévete! Muévete!

Que quieres que haga?
Yo te daré las palabras que deseas
Si siempre me ves solo
Es porque pienso en conseguir tu correo?
Seria especial para ti?

Tus dulces frutos rojos tiemblan desesperada mente...

[Handa-kun Character Song Mini Album] CRAZYMAKER-Junichi Aizawa (CV: Yuya Hirose) Español+Romaji

Junichi Aizawa (CV: Yuya Hirose)
Español:

Soy un tonto que abandonó sus propios pensamientos
"Voy a tirar incluso mi propia iniciativa"
Se parece a algo que escuché en alguna parte

"No puedes salvar a una persona que no dice algo por si mismo"

Un poco loco hace lo que un poco loco hace

Un poco loco me hace solo un lunático

[Handa-kun Character Song Mini Album] Friend & Ship-Takao Kawafuji (CV: Kazuyuki Okitsu) Español+Romaji

Takao Kawafuji (CV: Kazuyuki Okitsu)


Español:

No quiero seguir hablando así
No me siento apreciado, como si estuviera en una relación superficial
Aunque no se puede decir que somos como hermanos 

Aun si fuera así de parecido~

Una historia divertida un tanto sucia

Una memoria indescriptible que es ahora un hito~

miércoles, 28 de junio de 2017

[Handa-kun Character Song Mini Album] Juubun no Ichi no Aozora-Sei Handa (CV: Nobunaga Shimazaki) Español+Romaji

Sei Handa (CV: Nobunaga Shimazaki)
Español:

La gente junto a este clima cálido
Realmente duele
Quisiera ser el viento para poder atraer semillas de felicidad~

Un paisaje que no he visto aún
Flota dentro de mis ojos.
Cuando habitualmente regreso a casa.

miércoles, 21 de junio de 2017

Attack on Titan Character Imagesong 03 Far away / Armin Arlet [Español+Romaji]

Español:

Nuestros pequeños sueños
se expanden en el horizonte azul
las alas crecen con el tiempo
donde quiera que estés, iré volando

Cada temporada que pasa
crecemos un poco más
Y nos damos cuenta de la realidad
El cielo crece mucho más

Attack on Titan Character Imagesong 02 No matter where you are / Mikasa [Español+Romaji]


Español: 

Desperté por segunda vez
cuando te encontré
desde ese día liberaste
de una pesadilla mi calidez

Siempre estoy detrás de ti 
Rezando justo detrás de tu espalda
No te alejes
Porque estas viviendo con tanta insistencia?

Attack on Titan Character Imagesong 01 Helpless World / Eren Yeager (Español+Romaji)

Español:


Mundo Indefenso
Nosotros que nacimos en un mundo cruel
Buscamos la esperanza~

Quería poder creer en las palabras de alguien
pero dentro de mí solo hay  pesar  y  dolor 

domingo, 18 de junio de 2017

[DGS -HiroC & OnoD] Teller’s nights [Español+Romaji]

Español:
Manejando con una mano, haciendo gestos con la otra
¿De qué hablaremos la próxima semana?
Ir a alta velocidad en medio de la noche hacia el mañana
A pesar de que aún no hemos dormido, perseguimos despiertos a la luna 

[B-Project Units 3] 2-Vivid Scenery [KITAKORE] -Español+Romaji-


Español:

Siempre cuento las estrellas al mirar hacia el cielo
Y todas las estrellas fugaces al cruzar la noche
Voy a hacer un mapa aunque este tan lejos
conseguiré prolongar este sueño~

sábado, 17 de junio de 2017

[B-Project Units 3] 1-– ワンダー☆フューチャー [KITAKORE] -Español+Romaji-


Español:

El mundo esta lleno de incongruencias
aun así las manecillas del reloj siguen avanzando
por el fugaz camino de adelante
No hay tiempo para lamentarse por lo que se deja atrás

El día de mañana, solo tu y yo
aún si nos lastimamos
y nos adentremos en la oscuridad con lagrimas en los ojos
las limpiare por ti

イズムリズム-Kamiya Hiroshi [Español+Romaji] -Digital Song-



Español:

Cuando los ojos de dos personas se encuentran, a la velocidad de un rayo podrá verse reflejado si se aman
la llama del erotismo quema ardientemente, en la oscuridad de este callejón escondido.
Presionándonos rápidamente en un abrazo, alejándonos de nuestros miedos.
Al decir dulces palabras lograran abrir las flores